Почему на иврите пишут справа налево, а не наоборот?

Почему на иврите пишут справа налево, а не наоборот?

Почему лашон а-кодеш (святой язык) справа налево, а не наоборот?

А.

Вы задаёте интересный вопрос. Я думаю, это связано с тем, что в иудаизме предпочтение всегда отдаётся правой стороне (как известно, в Каббале правая сторона это хэсед – милосердие). Так, например, в Талмуде (трактат Йома 15 б) сказано, что в Храме, если человеку нужно было обойти что-либо, следовало обходить, поворачивая направо. Поэтому на письме приоритет также отдаётся правой стороне, начинать писать следует именно справа.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

2. Каббалистическая литература на легком иврите для начинающих

Из книги Книга 12. Раскрытие Творца (старое издание) автора Лайтман Михаэль

2. Каббалистическая литература на легком иврите для начинающих «Матан Тора» – «Дарование Торы» – написана каббалистом Йегуда Ашлаг, "Бааль Сулам", написавшим комментарий «Сулам» на книгу Зоар. В книге простым и понятным языком в кратких статьях описывается духовное


Влияние Творца на нас и наоборот

Из книги Книга 21. Каббала. Вопросы и ответы. Форум-2001 (старое издание) автора Лайтман Михаэль

Влияние Творца на нас и наоборот Вопрос: Вы пишете: «Никогда низший не воздействует на высшего, а только зависит от него, стремится к нему». Часто используется пример с деревом: корни, ветви и т.п. Позвольте продолжить аналогию. Корни снабжают соками все растение. В них и вся


Читать лучше на иврите? Как давать имена?

Из книги Пути Русского Богословия. Часть I автора Флоровский Георгий Васильевич

Читать лучше на иврите? Как давать имена? Вопрос: Есть ли разница при изучении на иврите или на родном языке? Стоит ли перейти на иврит? Какое значение имеет имя человека как сочетание букв и что происходит при смене имени? Где получить консультацию о подходящем


2. «Книжная справа»

Из книги Материализм и эмпириокритицизм автора Ленин Владимир Ильич

2. «Книжная справа» Роковая тема Московского XVII-го века, книжная справа, была в действительности гораздо труднее и сложнее, чем то кажется обычно. Книжная справа была связана с началом Московского книгопечатания. И речь шла об «исправном» издании книг, чинов и текстов,


Хотя все было наоборот…

Из книги Вопросы священнику автора Шуляк Сергей

Хотя все было наоборот… Как–то вечером патриции собрались у Капитолия… Все было совсем наоборот: прагматичные фарисеи конвертируют полученное от меняльных столов серебро на золото по курсу 1:4,7, грузят это золото на корабли и везут в Рим, где меняют на серебро по курсу


11. Почему Православие считает, что убивать на войне – не греховно, а, наоборот, подвиг?

Из книги Это Б-о-г мой автора Вук Герман

11. Почему Православие считает, что убивать на войне – не греховно, а, наоборот, подвиг? Вопрос:В связи с чем Православие считает, что убивать на войне – не греховно, а, наоборот, подвиг. Зачем во имя поддержки убийства себе подобных в первую мировую на фронт отправляли целые


Обязательно ли молиться на иврите?

Из книги Библиологический словарь автора Мень Александр

Обязательно ли молиться на иврите? Первый трактат Талмуда «Благословения» указывает, когда и как читать «Шма» и «Шмоне Эсре», а затем рассказывает о других молитвах. Древность «Символа веры» и «Службы» видна хотя бы из того, что Талмуд говорит о них как о чем-то само собой


СПРАВА

Из книги Индийские письма автора Сербский Николай Велимирович

СПРАВА (древнерус.), исправление текста свящ. книг по древним


Три миссионера пишут махарадже [4] Малабара*

Из книги Не от мира сего автора

Три миссионера пишут махарадже[4] Малабара* Салам, светлый наш махараджа{1}!Сообщаем тебе, что мы перешли из настоящей Европы на Балканы, и вот мы в Сербии – центральном балканском государстве.До сих пор мы старательно и подробно описывали тебе в письмах наши впечатления и


Обновленчество справа

Из книги 33 лучших дыхательных упражнения из всех методик и практик автора Блаво Мишель

Обновленчество справа Традиционализм — совсем не то же самое, что подлинная верность традиции.Рене Генон.Фанатизм стесняет образ мыслей человека, истинная вера дает ему свободу.Св. Макарий Оптинский.ИЗ ВСЕ СОВРЕМЕННЫХ философских доктрин, с которыми довелось


Нам пишут с Севера

Из книги Толковая Библия. Том 1 автора Лопухин Александр

Нам пишут с Севера Стоило нам войти в Интернет, как мы увидели два письма — и от Алексии, и от Александра Федоровича. Решили начать с письма Алексии уже на том основании, что оно было больше по объему:«Дорогие мои! Как ни грустно мне сознавать, что вы уже почти на Кайласе, а я


9. не вся ли земля пред тобою? отделись же от меня: если ты налево, то я направо; а если ты направо, то я налево

Из книги Время горящей спички (сборник) автора Крупин Владимир Николаевич

9. не вся ли земля пред тобою? отделись же от меня: если ты налево, то я направо; а если ты направо, то я налево "не вся ли земля пред тобою?..." Холмы Вефиля, где происходило описываемое событие, занимают возвышенное и господствующее положение над расстилающейся у их подошвы


Пишут и пишут — и думают, что работают

Из книги Том V. Книга 1. Нравственно-аскетические творения автора Студит Феодор

Пишут и пишут — и думают, что работают Сразу объясняю, что в заголовке стоят слова монахини Ефросинии, одной из последних насельниц Дивеевской общины.Тогда не было еще доступа в Саров, и нам долго делали пропуск в научный центр «Арзамас-16», это и есть Саров. А там еще не


Почему все наоборот?

Из книги Еврейский ответ на не всегда еврейский вопрос. Каббала, мистика и еврейское мировоззрение в вопросах и ответах автора Куклин Реувен

Почему все наоборот? Поэтому тех, кто уже подвизается со мною, я прошу принять еще больше участия в моем труде, ибо за это они удостоятся награды от Бога, <114> а остальных я молю прекратить свои бесчинства, восчувствовать страх Божий и подумать об ответе пред тем страшным


Почему на иврите произносят одинаково слова «земля» и «человек»?

Из книги автора

Почему на иврите произносят одинаково слова «земля» и «человек»? Уважаемый рав Рувен Куклин. У меня есть к вам вопрос. Ответьте, пожалуйста, почему на иврите произносят одинаково земля («адама») и человек («адам»).Спасибо. СофияВ Торе сказано (Бэрешит 2, 7): «И создал Г-сподь