32

32

"Забавный певец" — евр. шир агавим, соб. песнь любви, наиболее приятная, небезызвестная евреям (Песн.; Ис. V). LXX общее: "глас песнивца", ???? ?????????, Вульг. carmen musicum. — "С приятным голосом и хорошо играющий" — редкое и особенно восхитительное соединение: природного голоса и хорошей музыки; слав. "сладкогласного благосличнаго" (??????????) — с хорошим голосом и хорошей постановкой его. Пророк, следовательно, слыл неплохим оратором. Кроме своих риторических красот, речи пророка стали для народа приятной музыкой и по своему утешительному содержанию. — "Слушают слова твои" — рефрен; ст. 31.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.