Глава 10  Сироты

Глава 10 

Сироты

По-разному к нам приводили для оказания им помощи духов, бывших в земной жизни сиротами и не знавших семейных уз. Все они, как правило, были очень любознательными и готовыми к восприятию поучений о высшей жизни.

Так, однажды вечером к нам пришел дух покинутого всеми дитя-сироты, одинокое существо, однако необычайно почтительная, внимательная и жаждавшая объяснения своего положения девочка.

Сеанс от 25 мая 1921 года

Дух: «Мини с лестницы»

Врач. Откуда вы пришли?

Дух. Я не знаю.

Врач. Чем вы занимаетесь?

Дух. Этого я тоже не знаю.

Врач. А вам не хочется все же это узнать?

Дух. Что именно?

Врач. Где вы находитесь и откуда вы пришли.

Дух. Я не знаю.

Врач. Как долго вы уже мертвы?

Дух. Мертва? Я не знаю. Я не знаю ничего.

Врач. Неужели к вам никто не приходил, чтобы сказать вам, что вы утратили свое тело?

Дух. Нет, я бродила повсюду и говорила.

Врач. С кем же?

Дух. С каждым, кто попадался мне на пути. Но почему-то никто не обращал на меня внимания. Иногда я захожу на большие собрания, думая, что смогу привлечь к себе внимание всех этих людей; иногда я встаю за трибуну и начинаю спрашивать людей, что же такое со мной происходит; но всегда выходит так, будто я «ничто»; а я все думаю, что человек. Я думаю, что я неплохой человек, но никто не хочет иметь со мной дела.

Врач. О чем вы можете вспомнить из более раннего времени?

Дух. До того, как я начала бродить без цели и смысла? Тогда я была человеком. Но теперь я, кажется, никто.

Врач. Где вы жили, когда еще были «кем-то»?

Дух. Все время в одном месте. Иногда я так устаю, что просто ложусь спать где придется, сплю, сплю. Поспав, я опять встаю и брожу без всякой цели. Иногда я хожу по кругу, практически оставаясь на том же месте.

Врач. Неужели к вам никто никогда не приходил?

Дух. Я вижу людей, но они считают меня никем. Они не замечают меня и совсем не думают обо мне. Часто я чувствую себя несчастной, иногда это чувство проходит.

Врач. Где ваша мать?

Дух. Этого я не знаю. Иногда мне хочется есть, иногда голод так силен, что я прошу людей дать мне поесть. Время от времени мне что-то дают, иногда нет. Если мне удается пробраться в кухню, я могу поесть. Тогда я ем много, а потом ухожу, и тогда я, кажется, опять в пустоте.

Врач. Где в пустоте?

Дух. Везде.

Врач. Когда вам удается поесть, вы ощущаете себя кем-то другим?

Дух. Я испытываю голод и должна что-нибудь поесть.

Врач. Где же вы добываете еду?

Дух. Это самое забавное во всем этом. Всегда счет оплачивает кто-нибудь другой, а мне ничего платить не приходится – это самое забавное. Я никогда ничего не плачу.

Иногда мне предлагают не то, что я хотела бы, но приходится это есть. Иногда после еды мне бывает так плохо, что я просто заболеваю. Если мне что-то не нравится, я морщусь. Иногда я съедаю целую гору еды, а иногда ем совсем мало.

Иногда я ощущаю себя мужчиной, а потом снова девушкой. (В зависимости от того, кого он поражает одержимостью.) Я не знаю, что со мной происходит. Почему все так странно? Я не узнаю себя.

Я брожу туда-сюда, и мне очень хотелось бы, чтобы люди заговорили со мной. Я все время говорю, но слышу только свой собственный голос. Иногда я прихожу в места, где говорят другие, я сажусь на свободное место и чувствую себя иногда – ах, я сама не знаю, как! Я чувствую себя лишь наполовину человеком – как будто я была кем-то другим.

Врач. Сколько вам лет?

Дух. Сколько мне лет? Этого я не знаю.

Врач. Вы даже не представляете себе, сколько вам лет?

Дух. В мой последний день рождения мне исполнилось девятнадцать.

Врач. У вас еще есть отец, мать или сестра?

Дух. Нет.

Врач. Где жили ваши родители?

Дух. Я не знала ни отца, ни матери.

Врач. А где же вы жили?

Дух. Я не знаю, живы ли мои отец и мать или где они вообще. Я этого никогда не знала.

Врач. Вы жили в приюте?

Дух. Я жила в детском доме вместе со многими другими детьми.

Врач. Из этих детей вы знали многих?

Дух. Там было очень много детей.

Врач. В каком городе это было?

Дух. Этого я точно не знаю. Все так странно. Что, собственно, происходит? Я чувствую себя так странно.

Врач. Да, это, должно быть, странная ситуация.

Дух. Сегодня в первый раз кто-то вообще со мной говорит. Я пришла сюда, когда вы пели о прекрасном морском береге. Мне захотелось туда, где так хорошо поют, и я пошла на звук голосов.

Врач. Мы хотим вам помочь добраться до этого чудного морского берега.

Дух. И не успела я оглянуться, как заговорила, и вы мне ответили. (Девушка вошла в медиума.) Я только могу сказать – уже целую вечность никто не говорил со мной, и если я с кем-то заговаривала, мне никто не отвечал.

Похоже, я вообще потеряла право голоса. Никто не слушал меня, когда я что-либо говорила. Это самое странное из всего, что со мной было. Это прямо-таки странно. Из дома, где я работала, я сбежала, потому что там со мной ужасно обращались.

Врач. Что же там с вами делали? Били?

Дух. Да нет, этого не было. Я работала в одной семье. В сиротском приюте я всегда очень хотела есть и вела себя, конечно, не всегда так, как полагается. И однажды пришла дама и сказала, что хочет забрать меня из приюта. Лучше бы я не соглашалась.

В приюте было не так уж плохо. Жизнь там была, конечно, не сахар, но это все же лучше, чем когда тебя каждый Божий день ругают. В приюте было много чего, что нам не нравилось, но выпадали и хорошие дни.

Эта женщина взяла меня с собой и сразу сказала мне, что я буду должна с утра до вечера читать Библию. От этого бесконечного чтения я прямо-таки заболела, и Библия мне основательно надоела.

А кроме того, она заставляла меня молиться; у меня колени были растерты в кровь, так что я едва могла ходить. Дело в том, что все время, пока я читала Писание и молилась, я должна была стоять на коленях. И она еще требовала от меня, чтобы я не ходила, а все время ползала на коленях.

Она старалась изо всех сил спасти меня. Она говорила, что я никогда не была хорошей девочкой, и если я не стану делать того, что она мне велит, то попаду в очень горячее место (ад). В приюте мы тоже молились, но руководительница приюта была очень милой женщиной. Мы молились и верили в Бога. Когда эта дама взяла меня к себе, мне было 14 лет. Это был самый несчастный день в моей жизни. Мне постоянно приходилось работать, что-нибудь делать по дому. Мне казалось, я заслуживала похвалы, но она ругала меня, говорила, что я все делаю не так, как она велит. И постоянные молитвы, и чтение Библии. Но мне это не нравилось, я не молилась. Я, конечно, вставала на колени, но ничего из того, что она мне говорила, я не воспринимала, потому что у меня страшно болели колени. Она злилась, когда я садилась на пол, и, схватив меня за волосы, ставила на колени. У нее самой была под ногами подушка, так что ей было нетрудно молиться часами. Она говорила, что я грешница, когда я падала от усталости.

А разве это грех, если не можешь так долго стоять на коленях? Я была еще совсем неопытной, но часто думала (правда-правда, честно-честно), только не говорите этого никому (доверительным шепотом), я думала, Господу Богу до смерти надоест все это слушать!

Часто я так уставала, что просто засыпала за молитвой. Тогда она тащила меня за волосы и давала оплеуху. Она, правда, молилась Богу, но ее дела не были добрыми. Она говорила, если я не буду хорошо себя вести, меня заберет дьявол. Когда я это слышала, я часто думала, что она и есть настоящий дьявол.

Если я, долго простояв на коленях, засыпала, она подходила ко мне и молилась: «Боже, помоги мне исправить это чудовище! Ты же знаешь, Боже, как я тебя люблю!»

Сначала она всегда молилась только за себя, потом за свою сестру, свою мать, своего брата и за своих друзей, и в конце за Мини. Моего другого имени не знал никто.

Я понятия не имею, кто были мои отец и мать. Я просто не знала ничего о них. Также я ничего не знаю о своем происхождении; говорили, что меня нашли на лестнице. Потому меня часто называли «Мини с лестницы». Я очень злилась на это. Меня нашли на лестнице, говорили все, и дали мне имя Мини.

Врач. Вам нужно осознать, что вы утратили свое тело и стали духом.

Дух. Что это такое? Я же девушка.

Врач. Вы бродите без цели и смысла – как дух.

Дух. Объясните, что вы имеете в виду?

Врач. Вы утратили свое бренное тело.

Дух. Я умерла? А ведь правда, я давно уже не мыла посуду. Да и за волосы меня давно никто не таскал. Я убежала от той дамы, потому что она очень плохо обращалась со мной. И я от нее убежала. И тогда мне почти нечего было есть. Я бежала прочь, я была так голодна, а денег у меня не было.

Врач. Что произошло потом?

Дух. Я убежала далеко, очень далеко и заблудилась. Я была очень голодна и легла спать. Стало темно, и я очутилась в непроходимом лесу. Мне пришлось скрываться в лесах, чтобы меня не нашли. Я все бежала и бежала, думала, что найду кого-нибудь, кто мне даст поесть. В первый попавшийся дом я не зашла. Голодная, я прошла мимо и потом бродила целые сутки; и вокруг не было ничего, кроме высоких деревьев и леса. Тогда я легла на землю, заснула и больше не помню ничего. (Она умерла.)

На следующий день я почувствовала себя лучше, встала и пошла, и пришла в город. Я шла все дальше и дальше, видела множество людей, но они меня не замечали. Я проголодалась, и тут я увидела, как одна женщина заходила в ресторан; я зашла вместе с нею, и мы пообедали. Женщина сама съела почти все, а мне досталось совсем немного. Она тоже не говорила со мной. Я вышла из ресторана и пошла дальше; через некоторое время я увидела, как какие-то другие люди шли в гостиницу. Я пошла с ними, мы поели, но за все заплатили они.

Врач. Вы знаете, что вы сделали?

Дух. Нет.

Врач. Вы поражали других людей одержимостью. Будучи духом, вы «присоседивались» к какому-то человеку и пытались с его помощью утолить голод. Ваше бренное тело вы, вероятно, утратили в лесу.

Дух. Я так хотела пить, что даже есть не очень хотелось; казалось, у меня все пересохло в горле. Думаю, я смогла бы в один присест выпить целую бочку воды.

Врач. Вы, очевидно, не осознавали, что утратили свое бренное тело, и носили с собой свои последние земные ощущения.

Дух. Я действительно утратила свое бренное тело? Когда это было? Вы что, не знаете меня? Как я сюда попала?

Врач. Мы не можем вас видеть.

Дух. А вы можете видеть моих знакомых?

Врач. Нет.

Дух. И меня вы тоже не видите?

Врач. Нет.

Дух. Но почему же?

Врач. Вы – дух и невидимы для нас.

Дух. Но вы слышите, что я говорю?

Врач. Да.

Дух. Вы слышите, что я говорю, но не можете меня видеть?

Врач. Вы говорите не своими устами.

Дух. Нет.

Врач. Посмотрите на свои руки. Вы их узнаете?

Дух. Нет.

Врач. Вам знакомо это платье?

Дух. Такого платья у меня не было никогда в жизни.

Врач. Вы сейчас используете тело другого человека.

Дух. Значит, мне кто-то подарил платье. У меня еще и кольцо на руке.

Врач. Ни кольцо, ни рука – не ваши.

Дух. Меня снова клонит в сон.

Врач. Вам разрешили прийти сюда и использовать это тело, чтобы вы могли поговорить с нами.

Дух. О! Посмотрите туда!

Врач. Что вы видите?

Дух. Я и сама не знаю. Тут какая-то дама, и она плачет! (Дух.)

Врач. Спросите ее, кто она?

Дух. (С удивлением послушав даму.) О нет! О нет!

Врач. Что она говорит?

Дух. Она говорит, что я ее дочь. Кажется, она очень сожалеет о том, что когда-то бросила меня. А она действительно моя настоящая мать? Она говорит: «О мое дорогое дитя!» Она говорит, что приложила все силы, чтобы найти меня, но не смогла и не знала, что ей делать.

Врач. Вы оба – духи и найдете здесь высших духов, которые вам помогут.

Дух. Она говорит, что была приличной девушкой, но один мужчина обесчестил ее. Она ходила в церковь, и мужчина вроде бы собирался жениться на ней. Но он исчез, оставив ее одну после того, как обесчестил ее, и не нашлось ни одного человека, который бы ей помог. Она заболела, была так плоха, что положила меня на лестницу того большого приюта. С тех пор она никогда не была счастлива. Болезнь все ухудшалась, и наконец она умерла.

Врач. Объясните ей, что она, как и вы, – дух. Повторяю, здесь вы найдете высших духов, которые вам помогут.

Дух. Милая мама! Я хочу быть с тобой. Я прощаю тебя, мама! Не плачь. У меня никогда не было матери, а теперь ты нашла меня. Она говорит, что долго искала меня, и только что кто-то сказал, что нас привели сюда, чтобы мы смогли здесь встретиться. Она говорит, ей сказали, что здесь она встретит свою дочь. И она действительно меня нашла! Мне просто хочется плакать от радости, нет сил сдерживаться. Я так счастлива, что нашла свою маму.

Врач. Вы обе найдете дом в мире духов.

Дух. Она говорит, что меня зовут Глэдис, а ее – Клара Уотсмен.

Врач. Где она жила?

Дух. Она говорит – в Сан-Луисе.

Врач. Вы найдете здесь еще и других духов, которые отведут вас в свой мир.

Дух. Что это? О, ко мне идет маленькая индейская девочка! (Дух.) Она милая маленькая девушка.

Врач. Она научит вас многим чудесным вещам.

Дух. О, я не хочу, чтобы ты выглядела такой старой, мама! Ведь еще недавно ты была такой молодой.

Врач. Все это пройдет; она так выглядит от горя.

Дух. Маленькая индейская девочка, Серебряная Звезда, положила ей руку на голову и сказала: «Думай о своей молодости – и ты станешь молодой». И она опять молодая, как прежде! Она молодая! Девочка говорит, думай о своей молодости – и будешь молодой. А теперь мы пойдем с ней. Не забудьте – меня зовут Глэдис. Это лучше, чем Мини с лестницы. Мы отправимся на небо к Господу Богу?

Врач. Сейчас вы отправитесь в мир духов и обретете там понимание всех высших ценностей жизни.

Дух. Та злая женщина то и дело говорила: «Бог есть Дух, Бог есть любовь, Бог вездесущ». Серебряная Звезда говорит, что мы должны поблагодарить доктора. Какого доктора?

Врач. Доктора Викланда! Вы завладели телом моей жены и говорите сейчас ее устами.

Дух. Моя мама снова молодая и красивая. «Думай о молодости – и станешь молодой», – сказала Серебряная Звезда. А мне можно будет и потом сюда приходить?

Врач. Конечно, буду только рад.

Дух. Не вспоминайте обо мне как о Мини с лестницы, обещаете? Запомните меня как «Глэдис Уотсмен»! Спасибо всем вам. Теперь я опять человек, у меня мое настоящее имя. Это дорогого стоит. Вы не хотите быть моим дедушкой?

Врач. А почему бы и нет?

Дух. Спасибо всем вам за ваше невероятное терпение. Прощайте!

Мини с лестницы стала усердной помощницей всем бродящим без цели и смысла духам. Многих из них она привела в наш кружок для просвещения и поучения. Первого она привела уже спустя несколько недель после того, как сама побывала у нас.

Сеанс от 13 июля 1921 года

Дух: Анна-Мэри

Врач. Добрый вечер! Вы кого-нибудь здесь знаете?

Дух. Кто-то сказал мне, если я сюда приду, мне дадут поесть.

Врач. Вы голодны духовно.

Дух. Но поесть-то мне дадут?

Врач. Нет, это пища для вашего духа.

Дух. Я и не знала, что мне что-то нужно для моего духа; я хочу чего-нибудь для желудка. Я уже давно ничего не ела. Странно – когда вы со мной говорите, мне уже не хочется есть. Я была голодна как волк, а сейчас – ничего подобного.

Врач. Чем вы занимаетесь?

Дух. Ничем. Но это ничегонеделание мне так надоело, что я не знаю, что же мне делать. Это же очень скучно, когда нечем заняться – когда вообще нет никакой цели в жизни. Ты не знаешь, что делать, куда себя применить. Я очень хотела бы заняться каким-то делом, потому что от безделья становишься нервной и несносной.

Я не знаю, что мне с собой делать. Мне хочется пойти и туда, и сюда, мне хочется быть везде; и если я там счастлива, меня опять тянет куда-то еще. Мне так надоели эти поиски, чем бы себя занять. Хорошо там, где нас нет.

Врач. Как вас зовут?

Дух. Меня звали Мэри, но мое настоящее имя – Анна-Мэри. Кто-то звал меня Мэри, другие – просто Анна.

Врач. Где жили ваши отец и мать?

Дух. Я не знаю ни моего отца, ни моей матери.

Врач. Сколько вам лет?

Дух. Я не знаю.

Врач. Вы когда-нибудь были в Калифорнии?

Дух. Нет, никогда в жизни. Так далеко я не ездила, у меня и денег не было на такие поездки. У нас всегда было очень жарко летом и холодно зимой.

Врач. Как же вы сюда попали?

Дух. Действительно, как я сюда попала?

Врач. Кто вас привел сюда?

Дух. Мини с лестницы.

Врач. Она тоже здесь?

Дух. Да.

Врач. Вы обе жили в одном месте?

Дух. Да.

Врач. Там вам было так же тяжело, как и «Мини с лестницы»?

Дух. Она была милой маленькой девочкой. А я убежала оттуда. Я хотела увидеть мир. Я просто не могла все время сидеть на одном месте.

Я жила в приюте, где было множество детей, в том числе и Мини. Это был наш дом. У меня там всегда было много тяжелой работы; мне приходилось постоянно драить полы, а потом снова их драить и таскать воду; это мне надоело, и поэтому я сбежала. Мне постоянно говорили, что я тупая, но сама я так не думала.

Врач. Спросите Мини, это действительно она привела вас сюда?

Дух. Она говорит: «Да». Она искала меня, нашла и привела сюда. Она говорит, у нее есть свой дом. (Глядя удивленно.) Честное слово! Я никогда еще не видела такого прекрасного места! Вы только посмотрите на этот дом, это дом Мини! Он прекрасен! Она говорит, этот дом действительно принадлежит ей. О Боже Всемогущий!

Врач. Спросите ее, каким образом ей достался этот дом?

Дух. (К Мини с лестницы.) Как тебе достался этот дом? Она говорит, что вы (доктор Викланд) и вы, и вы (указывая на присутствующих) помогли ей в этом. Она говорит, ее дом послужит тому, чтобы принять всех детей, которых она знает по приюту и которых сможет найти. Она счастлива. Я и не знала, что она так хорошо ко мне относилась, потому что она была лучше, чем я. Господи, до чего же это красивый дом!

Врач. Как вы умерли?

Дух. Я не умерла. Я же говорю с вами! О, а вот и Мэри Блум, и Чарли Хофман! Я не люблю Чарли Хофмана! Он такой надменный. Он постоянно дразнил меня. Он собирал еще мальчишек, и они гоняли меня по всему приюту, говорили, что я лошадь. И все время таскали за волосы. Они всегда делали мне больно, эти мальчишки, а Чарли Хофман подбивал их на это. Они постоянно называли меня дурочкой, но если я по-настоящему злилась, им становилось страшно. Тогда они убегали, а я бежала вслед за ними. Но тут всегда появлялась старшая воспитательница, крепко хватала меня за руку и таскала за волосы.

Мэри Блум и я всегда вместе мыли полы. Она говорит, что теперь ей уже не нужно мыть полы. Теперь Мэри Блум живет в доме Мини. Эстер Блум, сестра Мэри, тоже здесь. Мини говорит, что я теперь тоже должна быть хорошей девочкой, тогда она позаботится и обо мне. У меня будет хороший дом и будет чем заняться.

Врач. Вы знаете, кто была ваша мать?

Дух. Мне всегда говорили, что моя мать – благородная дама. Я знаю, что она жила в шикарном доме, но она не любила меня, потому что я была дурочкой.

Врач. Она стыдилась вас?

Дух. Она просто меня не замечала. Говорили, что она была необычайно красива.

Врач. Вы хотите уйти с Мини с лестницы?

Дух. Она теперь стала настоящей дамой! Она выглядит совсем иначе, чем раньше. Она очень красива.

Врач. Что она говорит?

Дух. Она говорит, я должна понять, что нахожусь сейчас в мире духов. О, посмотрите на ту красивую даму!

Врач. Что она говорит?

Дух. Она говорит, что у нее есть дом, в котором она дала приют маленьким бездомным детям из мира духов, и что она обучает их высшим божественным истинам. Она так красива, так прекрасна! У нее такие чудесные светлые волосы! Волосы – как серебро, а когда она улыбается, будто светит солнце. И она говорит: «Иди со мной, мое милое дитя. В своей земной жизни ты не знала счастья, но ты узнаешь его теперь в духовной жизни со мной. Смотри, я собираю только маленьких детей, как ты, и объясняю им, что такое истинный смысл и цель жизни».

Врач. Спросите даму, как ее зовут.

Дух. Она говорит, ее зовут Эбби Джадсон. Мадам, вы же не будете называть меня глупой, правда? Вы не хотели бы стать моей мамой? Можно я буду называть вас мамой? У меня никогда не было матери.

Вы не хотите обнять меня, нежно обнять меня, чтоб я почувствовала, что такое материнская любовь? Вы не могли бы поцеловать меня по-матерински? Вы поцелуете меня? Я даже не представляю себе, как это бывает.

Она говорит: «Да, дитя мое, я буду тебе матерью. Я буду заботиться о тебе и руководить тобой. У меня ты найдешь дом в прекрасной стране, в мире ином».

Она целует меня! Какая она милая! Прошу вас, мадам, погладьте меня еще немного. Боже, теперь я счастлива, потому что нашла мать! Я постараюсь быть хорошей дочерью, тогда она и вправду будет моей мамой. Я так часто просила Господа Бога, чтобы он дал мне мать, а теперь она у меня есть.

(К кому-то невидимому.) Пожалуйста, прости меня за то, что я тебя однажды ударила! Я так сожалею о том, что толкнула тебя, но ты меня очень разозлил. Я так рада, что Мини с лестницы привела меня сюда, потому что теперь у меня есть мама.

Врач. А теперь вы отправитесь в мир духов, где небо, рай означают блаженство и где повсюду царит гармония. Рай – это состояние души.

Дух. Прекрасная дама говорит, что мне пора идти с ней.

Врач. Мы знаем даму, о которой вы говорите. Она уже приводила других несчастных сюда, чтобы мы оказали им помощь. В своей земной жизни она была учительницей.

Дух. Она говорит, что у нее прекрасный дом. Дом не в земном смысле этого слова, а некая обитель, где нас научат славить Бога всеми возможными способами.

Врач. Теперь просто подумайте, что хотите очутиться рядом с этой дамой, и вы тотчас же покинете тело моей жены.

Дух. Аллилуйя в вышних! Мини говорит, когда я пойду с этой дамой, мне не следует говорить таких слов, потому что это глупость. Но я привыкла так говорить, когда радуюсь и счастлива.

Мэри Блум и Мини говорят, я должна поблагодарить вас за ваши разъяснения и ваш совет уйти с ними. Вы можете называть меня Анна-Мэри.

А моя новая мама не будет стыдиться меня? Я не умею писать, потому что у меня не было времени для учебы. В большом приюте, где я жила, меня отдали одной даме, которая постоянно заставляла меня работать. Я заболела, у меня начался сильный кашель, но мне все равно приходилось много работать. Из-за этого я совсем разболелась, а дальше я уже ничего не помню. Благодарю вас, за то, что вы мне помогли. Прощайте!

Мы уже некоторое время мысленно настраивались на одну маленькую девочку (ее звали Р. Джи.), очень восприимчивую к душевному воздействию, почему ее постоянно мучили злые духи.

За те недели, что предшествовали сеансу, девочка была очень непослушной, с большой неохотой решала предлагаемые задачки по арифметике и вела себя совершенно безобразно, когда ее брали в город пройтись по магазинам.

Мать, знавшая, что ее ребенок одержим духом, уже несколько раз обливала девочку холодной водой. Обливания приносили явные облегчения.

Сеанс от 2 августа 1922 года

Дух: Лили. Пациентка: Р. Джи.

Проявившийся дух гневно топал ногами, раздраженно говоря возбужденным детским голосом.

Дух. Нет, не трогайте меня! Нет и нет! Мне противно, когда вы хватаете меня руками. Я терпеть вас не могу! У вас столько огня. Я боюсь огня! (Лечение пациентки электричеством.)

Врач. Скажи нам, кто ты?

Дух. Я не знаю.

Врач. Откуда ты пришла? Ты ведь должна была откуда-то прийти сюда. Ты что-то платишь за еду?

Дух. Я ничего за это не плачу, но меня всегда кормят. У меня нет денег.

Врач. Кто ты, поведай нам.

Дух. Я ведь уже сказала, что не знаю этого.

Врач. Твоя мама называла тебя Джимом?

Дух. Нет, я же не мальчик! Разве вы сами не видите? Я не хочу, чтобы мою спину опять жгли огнем – не хочу, слышите? (Топает ногами.)

Врач. Ты всегда вела себя так безобразно?

Дух. Почему вы меня забрали оттуда, где я была? Теперь я не знаю, куда мне идти. Вы выгнали меня оттуда огнем, огнем, огнем! (Топает ногами.) Я хочу остаться с той маленькой девочкой. (Показывает на Р. Джи.) Она – моя!

Врач. Как тебе пришло в голову мучить эту маленькую девочку? Она вовсе не принадлежит тебе, она тебе даже не родня.

Дух. (Плачет.) Но я хочу ее!

Врач. Откуда ты все же пришла? Ты не можешь понять, что умерла!

Дух. Я хочу остаться с той маленькой девочкой. Она должна быть моей! Моей! (Плачет.) Вы прогнали меня от нее; вы, вы, вы – низкий человек! (Топает ногами.)

Врач. Я очень рад этому. По какому праву ты вообще хочешь непременно владеть этой маленькой девочкой?

Дух. У меня нет дома.

Врач. Ты разве не можешь понять, что ты – дух? Ты невидима для нас!

Дух. Мне так нравилось ездить в машине. Это было замечательное время.

Врач. Ты никогда больше не будешь ездить в машине. Ты сейчас отправишься в мир духов.

Дух. (К матери Р. Джи.) Я ненавижу вас! Вы обливали меня холодной водой, вы – мерзкая злая женщина! Я очень люблю кататься на машине, но терпеть не могу ходить по магазинам. Я просто вне себя. Я хочу вернуться к той маленькой девочке, я хочу быть с ней! Я заблудилась в том большом универмаге, когда вы повели нас туда. Вы же ничего не собирались там покупать!

Врач. Однако ты не вправе мучить других людей, досаждать им. Ты очень эгоистична!

Дух. Мне жгли огнем спину.

Врач. Ты сейчас же получишь еще порцию огня, если не будешь вести себя прилично.

Дух. Вам не стыдно так жечь маленькую девочку?

Врач. Но именно это тебе и было необходимо.

Дух. Вы так сильно жгли меня, что у меня до сих пор еще болит спина. Я так зла на вас! (К миссис Джи.) Вы обливали меня холодной водой. Как я вас ненавидела за это! Я не люблю воду. А в универмаге вы таскали меня за собой туда-сюда.

Врач. Ты никогда больше не будешь досаждать маленькой девочке. Как тебя зовут?

Дух. Меня зовут Лили. Я – белая лилия.

Врач. Ты должна перестать быть такой эгоистичной, иначе ты не найдешь дома в мире духов.

Миссис Джи. А где ты, собственно, нашла мою маленькую дочь?

Дух. Как только я увидела вашу маленькую девочку, я сразу «присоседилась» к ней. Мы так чудесно проводили время. У нее ведь так много разных вещей, которыми мы играли.

Врач. Ты должна наконец осознать, что у тебя больше нет земного тела. Ты вообще знаешь, что находишься в Калифорнии?

Дух. Я вообще ничего не знаю.

Врач. Кем работал твой отец?

Дух. О своем отце я вообще знала очень мало.

Врач. А где твоя мать?

Дух. Не знаю. Я сбежала из дому, когда мать меня побила. Я страшно разозлилась на нее и убежала прочь. Тогда отец и мать отвели меня в дом, где было много других детей; они очень плохо относились ко мне, я к ним – тоже. Они постоянно дразнили меня, и я все время злилась на них. В конце концов я с ними подралась и сбежала из приюта.

Врач. Куда ты побежала, покинув приют?

Дух. Я упала, а что было потом, я уже не помню. (Она умерла.) Иногда я ощущала себя совсем маленькой девочкой, но это было не всегда. Мне было 11 или 12 лет, а потом я снова чувствовала себя совсем маленькой. А потом мне как будто стало пять лет.

Врач. Как тебя звали, когда ты снова стала маленькой девочкой?

Дух. Они называли меня Р., но это не было моим настоящим именем. После того как я упала, вокруг меня долго было темно, но потом я вдруг снова встала на ноги, пошла и стала играть с этой маленькой девочкой.

Врач. С тобой, очевидно, приключился несчастный случай, когда ты убегала из приюта. При этом ты потеряла свое бренное тело и стала духом. Мы не видим тебя.

Дух. Я тоже вас не вижу.

Врач. Ты маленькая сорвиголова.

Дух. А вы настоящее страшилище! Я маленькая девочка и не могу сама о себе заботиться. Отпустите мои руки!

Врач. Я держу не твои руки, а руки моей жены.

Дух. Терпеть вас не могу!

Врач. Ты используешь тело моей жены, но только на некоторое время. Ты совершенно невежественный дух, постоянно цеплялась к этой маленькой девочке, но теперь мы отделили тебя от нее.

Дух. Она – моя маленькая девочка.

Врач. А теперь позволь сказать тебе вот что: у тебя никогда не будет дома в мире духов, если ты не станешь вести себя пристойно. Высшие духи привели тебя сюда и позволили использовать тело моей жены, чтобы мы могли помочь тебе.

Ты найдешь здесь дружелюбных духов, которые помогут тебе и покажут чудеса духовного мира. Только там ты обретешь спокойствие и счастье, но этого не случится, если будешь по-прежнему слоняться в земной сфере. Но, прежде всего, тебе нужно изжить свое упрямство.

Дух. А они не будут так же мерзко относиться ко мне? Меня каждый норовил толкнуть, один туда, другой – в другую сторону. Мальчишки часто меня дразнили; однажды я не на шутку разозлилась и подралась с ними.

Врач. Теперь тебе пора идти с Серебряной Звездой, маленькой индейской девочкой; она будет твоей лучшей подругой, какой у тебя никогда не было. Забудь, что было, и веди себя хорошо. Тогда ты встретишь на своем пути только добро и дружелюбие, и никто не будет тебя дразнить.

Дух. Меня так часто били…

Врач. Высшие духи помогут тебе забыть об этом и возвыситься душой.

Дух. О, вот идет «Веселая маргаритка» – Веселая Дэйзи!

Врач. Она что, тоже хочет тебя подразнить?

Дух. Нет. Нет, это мальчишки все время называли меня рыжей и конопатой, и тогда я в ярости бросалась на них. Можно я теперь пойду с этой милой дамой, что стоит напротив?

Врач. Конечно, и никакого «огня» или «искр» уже никогда больше не будет.

Дух. Это правда, вы не обманываете меня? Веселая Дэйзи говорит, я должна уйти с ней, и она отведет меня в прекрасный дом. Это будет рай? Она говорит, что мне теперь придется учиться делать добро и быть хорошей, а когда я этому выучусь, я смогу продвинуться в своем развитии дальше и помочь той маленькой девочке. Когда она пойдет в школу, я и там буду ей помогать.

Миссис Джи. Ты любишь арифметику?

Дух. Я вообще не люблю школу. А теперь я пойду. Мне только что сказали, что я отныне буду ходить в школу, но я терпеть не могу школу.

Врач. Ты пойдешь совсем в другую школу – школу жизни!

Дух. А можно сделать так, чтобы у меня были голубые глаза и светлые локоны? Я очень хочу быть красивой.

Врач. Красивой ты сможешь стать, только если будешь помогать другим. Думай только о прекрасном и делай добро, тогда ты станешь красивой. Тогда ты обретешь духовную красоту. А теперь иди со своими новыми друзьями, и, когда ты научишься помогать другим, ты сможешь помочь и той маленькой девочке. Просто подумай, что хочешь оказаться рядом с другими – и ты сразу очутишься среди них. Но ни в коем случае не отступай от намерения начать совершенно новую жизнь.

Дух. Я буду помогать этой маленькой девочке. Прощайте!

Через неделю после беседы с Лили к нам в кружок пришел еще один бездомный дух-бродяга, женщина-философ, очень любящая задавать вопросы; его в свое время притянула аура миссис Джи., матери Р. Джи.

Этот дух-сирота в детстве был знаком с миссис Джи. и очень привязался к ней. И теперь, став духом, она из-за этой любви опять почувствовала тягу к миссис Джи., хотя та не узнала во взрослой женщине подругу детских лет.

Сеанс от 9 августа 1922 года

Дух: Смеющаяся Элла. Пациентка: миссис Джи.

Врач. Почему вы не поете вместе с нами?

Дух. Я не знаю никого из вас, почему же я должна с вами петь?

Врач. Откуда вы?

Дух. Не знаю.

Врач. Мы хотели бы узнать о вас побольше. Вам не кажется странным, что вы здесь находитесь.

Дух. Об этом я ничего не знаю, но обязательно выясню, почему я здесь.

Врач. Скажите же нам, кто вы и как вас зовут.

Дух. Кто-то сказал мне, что если я приду сюда, то найду здесь приют.

Врач. Да, это совершенно верно.

Дух. У меня уже давно не было дома.

Врач. Чем вы занимались до сих пор?

Дух. Я бродила без цели и смысла; и спала где придется.

Врач. Вы девушка, мужчина, женщина или мальчик?

Дух. Разве вы не видите, что я девушка?

Врач. Сколько вам лет?

Дух. Вероятно – но я не совсем уверена – 16 или 17.

Врач. Где вы находились все это время?

Дух. Не знаю.

Врач. Подумайте хорошенько – может быть, вы все же вспомните.

Дух. Я была во многих местах, мне так хотелось найти себе дом.

Врач. У вас нет ни отца, ни матери?

Дух. Нет.

Врач. Где вы жили, когда были ребенком?

Дух. Я всегда была в большом доме, где было много детей. Мы жили все вместе. Обычно мы постоянно дрались и носились по дому как бешеные. Думаю, у меня никогда не было матери; мне кажется, я родилась в этом большом доме. Сколько я себя помню, я всегда жила там.

Это был большой дом с множеством мальчиков и девочек. Одни были благонравными, другие грубыми – разные были дети. Я делала все, что только могла. Я исполняла любую работу, которую мне поручали, а работы всегда было много. Я работала без остановки, как машина. И все время слышала: «Эй, Элла, сюда, Элла – туда!» А потом все начиналось снова; Элла должна была все успевать. Мне приходилось ухаживать за столькими мальчиками и девочками, что в конце концов мне стало казаться, будто я их мать.

Врач. Вы любили детей?

Дух. Они все время толпились вокруг меня, и мне приходилось все для них делать. Это была моя работа, и я помогала им как могла. Но иногда это было нелегко – выкупать дюжину детей и одеть их. Они громко кричали, так что мне приходилось говорить им, чтобы они успокоились. Иногда я почти сходила с ума. Можете мне поверить, я старалась как могла, но когда они наступали мне на пальцы ног, я злилась.

Врач. Сколько времени прошло с тех пор?

Дух. Думаю, это было не так давно. Знаете, однажды я заблудилась. Я хотела просто пойти погулять и не смогла найти дорогу обратно.

Врач. Что произошло потом?

Дух. Да ничего, я просто постоянно бродила, искала свой детский дом.

Врач. С вами произошел несчастный случай?

Дух. Нет; но мне придется бродить, пока я не найду свой детский дом.

Врач. Вы не хотите узнать, почему вы все ходите и ходите, и никак не найдете детский дом?

Дух. Кто-то сказал мне, если я приду сюда, у меня снова будет крыша над головой, и меня будто кто-то запихнул сюда. Не успела я оглянуться, как уже сидела здесь, а вы пели. Я плакала; и тут одна девушка рассказала мне, что вы ей помогли и если я зайду сюда, то снова стану радостной и счастливой. Пока я так бродила в полутьме и полусвете, я все искала какое-нибудь пристанище.

Когда я жила в детском доме, мне, конечно, приходилось очень много работать, но это все лучше, чем вообще не знать, чем заняться. Я с радостью вернулась бы к моим детишкам.

Врач. Это были сироты, как вы?

Дух. Все считали, что у меня не все в порядке с головой, но я соображала не хуже других.

Врач. Вы говорите с нами, но мы не можем вас видеть. Я вижу только свою жену, но не вас.

Дух. Вашу жену! Вот это да! (Заливается смехом.) Знаете, я всегда любила смеяться, и когда дети начинали плакать, я смеялась и смеялась, пока они не успокаивались. Это был лучший способ успокоить их, когда они плакали. После этого у них поднималось настроение, они были довольны жизнью.

Если от души рассмеяться, когда кто-то плачет, то он скоро перестает плакать и сам начинает смеяться. Иногда меня называли «Смеющаяся Элла».

Врач. Откуда у вас это кольцо?

Дух. До сих пор у меня не было ни одного кольца. (Весело смеясь.)

Врач. Это не ваша рука, и это не ваше тело.

Дух. О чем это вы говорите? (Смеется.)

Врач. Вам это может показаться странным, но я говорю правду. Вы, наверное, слышали поговорку: «Хорошо смеется тот, кто смеется последним!» Спросите присутствующих, чье это тело.

Дух. (К присутствующим.) Разве это не мое тело?

Ответ. Нет, совершенно определенно не ваше.

Дух. Неправда, это мое тело!

Врач. Это тело миссис Викланд.

Дух. Миссис Викланд! (Смеется.)

Врач. Вы смеетесь над своим собственным невежеством. Вы сейчас находитесь в теле моей жены.

Дух. Ничего более смешного я не слышала.

Врач. То, что я вам рассказываю, совсем не так глупо, как может показаться. Вы утратили свое бренное тело. Возможно, вы заболели и болезнь оказалась смертельной. Но теперь вы проснулись к новой жизни.

Дух. Как я могла проснуться, если у меня больше нет тела?

Врач. Теперь у вас есть духовное тело.

Дух. Говоря, что я утратила свое тело, вы имеете в виду, что я мертва?

Врач. Для этого мира – да. Мир ничего не знает о жизни после физической смерти. Когда человек умирает, то есть теряет свое физическое тело, люди говорят, что он «умер». Но это неверно, потому что бессмертный дух просто покинул бренное тело. Дух – истинная суть человека; тело – только земная оболочка. Ни один человек не умирает, это только видимость.

Дух. Да, люди действительно умирают. Я уже видела мертвых людей. Я знала одну маленькую девочку, она умерла и попала в рай.

Врач. Вы видели только мертвые тела. Кстати, вы не можете здесь долго оставаться, вам скоро придется покинуть нас.

Дух. И куда же мне тогда идти?

Врач. В мир духов.

Дух. Вы только посмотрите – я настоящая дама! У меня даже колье на шее.

Врач. Колье принадлежит моей жене. Для нас вы – невидимый дух, вы долго бродили во тьме. Если вы действительно хотите, чтобы у вас был дом, вы получите его.

Дух. Вы имеете в виду небо, рай?

Врач. Иисус сказал: «Царствие Божие внутри вас».

Дух. Иисус умер за наши грехи; и если мы хорошие люди, то попадаем в рай, когда умираем, и живем там вместе с ангелами. В приюте мы постоянно молились. (Видит маленькую Р. Джи., сидящую подле своей матери.) Та маленькая девочка напротив так нравится мне, я ее раньше уже видела.

Миссис Джи. Вы знаете Лили? Она тоже дух и была здесь на прошлой неделе.

Дух. (К Р. Джи.) На днях ты вела себя очень плохо, когда у нас были гости. Почему?

Миссис Джи. Это другая девочка, Лили, заставляла ее вести себя так безобразно.

Дух. Она была очень противной. Мне так хотелось побить ее. Как только она к ней приближалась, у малышки (Р. Джи.) совершенно изменялось выражение лица.

Врач. Она – дух и воздействовала на маленькую девочку. Вы – тоже дух и говорите сейчас устами моей жены. Тем же самым способом дух Лили измывался над ребенком.

Дух. Кто-то мне сказал, что когда я приду сюда, то найду пристанище и получу некое особое задание. Как это понимать?

Врач. Вероятно, вам будет поручено охранять и беречь эту маленькую девочку.

Дух. Мне как раз говорят, что я должна стать стражем и следить за тем, чтобы никто и никогда больше не завладел маленьким ребенком. Я не знаю, что это значит.

Врач. Все это вам еще объяснят. Слушайтесь маленькой индейской девочки, которую вы здесь видите. Она же приведет вас в дом.

Дух. А меня там захотят принять? В большом доме все дети относились ко мне хорошо, потому что я их всегда смешила. Мне говорят, я должна остаться с этим ребенком и защищать его от всякого враждебного воздействия.

Врач. Имеется в виду воздействие низких духов.

Дух. Я постараюсь побольше разузнать, как мне это делать.

Врач. Для начала вам нужно осознать ваше собственное положение. Вы видите кого-то еще в комнате?

Дух. Я вижу много девушек, они прыгают и танцуют – наверное, от радости. Здесь еще красивая дама, и она говорит, что ее зовут Претти Гёрл. Она очень красивая. Тут одна молодая девушка говорит мне, что я могу уйти с ней. Она утверждает, что это она привела меня сюда. Мне сейчас говорят, что я всегда старалась помогать другим, и поэтому все они хотят принять во мне участие. Часто, когда меня били, я думала: «Что ж, ты это заслужила». Потом я несколько минут плакала, потом забиралась в свой уголок и говорила себе: «Что ж, Элла, ты вела себя плохо и заслужила побои». Так я думала некоторое время, а потом начинала смеяться, и вскоре я уже не чувствовала боли от побоев. Если – благодаря смеху – у тебя хорошее настроение, тогда внешние обстоятельства воспринимаешь уже не так ужасно. Испытайте это на себе.

Врач. Да, но теперь вам пора идти с вашими друзьями.

Дух. Они говорят, если я осознаю свое теперешнее состояние, я смогла бы стать младшей помощницей. (К Р. Джи.) Ты тоже подумай об этом – как только ты заметишь, что ведешь себя безобразно, начни смеяться, тогда из тебя уйдет вся злость. Когда я стану ее опекать, я никого не подпущу к этому ребенку. Я уж позабочусь о том, чтобы к ней никто не подошел на пушечный выстрел, я им это докажу.

Врач. А где вы жили?

Дух. В Канзасе. (Миссис Джи. тоже раньше жила в Канзасе.) Мне каждый день приходилось купать, одевать и укладывать спать то ли 10, то ли 12 детей. Одни из них уже ходили в школу, другие еще играли в игрушки.

Миссис Джи. В каком городе вы жили?

Дух. О, неподалеку от Эйч. (Позже это подтвердилось.)

Миссис Джи. Вы помните человека по имени Кей.? (Инспектор сиротского приюта в г. Эйч.)

Дух. О да!

Миссис Джи. Вы знаете М.? (Ассистентка заведующей приютом, строго наблюдавшая за девочками.)

Дух. Да, она была в другой комнате, и там у нее всегда было несколько особенно непослушных девчонок. С некоторыми из этих девочек даже сама заведующая не могла справиться – даже если она их била. Тогда звали меня. Вы же знаете, что одним битьем ребенка не воспитаешь. Когда побитые дети ревели, я шла к ним. Воспитательница уходила, и мы вместе смеялись. Смех от души вскоре заставлял их забыть побои.

Миссис Джи. Вы помните меня маленькой девочкой?

Дух. (Глядя на миссис Джи., потом взволнованно.) Да! О да! Сейчас я вспомнила вас! Но вы не всегда были там. (Миссис Джи. только иногда навещала детей в сиротском приюте.) Вы только навещали нас, а потом уезжали. У вас были такие красивые волосы и прекрасные платья. Помните, у вас еще был зонтик от солнца, и вы выглядели как благородная дама?

Миссис Джи. Вы помните, как я однажды упала в воду?

Дух. О да, и все так испугались. Вы насквозь промокли, а ваша бабушка отругала вас. Тогда я полюбила вас. Когда вы упали в воду, мне было вас так жалко. Вы испортили ваше замечательное платье. Это было давным-давно. Сейчас я вспоминаю и многое другое, как будто у меня открылись глаза. Я ужасно простыла, у меня сильно заболело горло, и я еще помню, что заснула.

Я всегда любила вас и теперь опять вас нашла. Я хочу помогать другим и уже не хочу искать мой приют.

Миссис Джи. Сейчас я взрослая женщина и замужем; эта маленькая девочка – моя дочь. С некоторых пор ее явно беспокоят духи.

Дух. Я вам помогу. Я нашла вас, и мы отныне будем неразлучны. Серебряная Звезда, маленькая индейская девочка, говорит, что я должна научиться защищать вашу маленькую девочку.

Врач. Перво-наперво вам нужно уйти в мир духов и принять там всем сердцем и душой все поучения о ваших новых условиях жизни, тогда вы быстро поймете, как помогать другим.

Дух. Я сделаю все, что в моих силах. А теперь я хочу пожелать всем спокойной ночи, но, если можно, я еще приду. Не забывайте Смеющуюся Эллу!

Данный текст является ознакомительным фрагментом.