Гл. 30.
Гл. 30.
Изглади, Господи, все воспоминания мои — кроме одного. Ибо воспоминания учиняют мя старым и немощным. Воспоминания погубляют мне сегодняшний день мой. Подавляют мой сегодняшний день прошлым и ослабляют надежду мою на будущее, ибо легионы их шепчут мне на ухо: будет только то, что было.
А я не хочу, чтобы было только то, что было. Я не хочу, и Ты не хочешь, Господи, чтобы будущее было повторившимся прошлым. Пусть будет небывшее, то, что никогда не появлялось на свет. Слишком дорого солнце, чтобы взирать ему на одни повторения.
Натоптанные дороги запутывают странника. Долго земля ходила по земле. Опостылели свету ходоки земные, потому что повторяются из колена в колено чрез все времена. Изглади, Господи, все воспоминания мои, кроме одного.
Одно-единственное воспоминание не изглади, но усиль во мне. Не изглади, но усиль в уме моем воспоминание о той славе, в которой ходил я, когда был всецело с Тобою и всецело — в Тебе, до времени и его обманов.
Когда и я был гармонично тройствен в святом единстве, как и Ты, из вечности в вечность.
Когда и во мне душа жила в согласии с сознанием и жизнью.
Когда и моя душа была девственной утробой, и сознание моё — девственной мудростью, и жизнь моя — духовной силой и святостью.
Когда и я весь был — свет, и когда тьмы не было во мне.
Когда и я был — блаженство и мир, и муки неравновесия во мне не было.
Когда и я знал Тебя, как знаешь Ты меня, и когда не был я перемешан с тьмою.
Когда и у меня не было ни границ, ни соседей, ни деления на я и ты.
Сие воспоминание не изглади, Родителю мой, но усиль во мне.
Хотя и открывает оно мне бездну, по дну которой ныне в уничижении и ничтожестве странствую я.
Хотя и отрывает оно меня от приятелей и приятностей. И ломает все преграды между Вчера, Сегодня и Завтра.
Хотя и выводит меня из себя самого и делает безумным в очах сопутников моих.
Воистину, немило мне любое сообщество, кроме Твоего, и любое воспоминание, кроме воспоминания о Тебе.
Милостивый Родителю мой, изглади все воспоминания во мне, кроме одного-единственного.