II. Визиты.

II. Визиты.

1. 3 ноября д-р Наванг Рабгьял, представитель Его Святейшества Далай-ламы, отбыл из Москвы в Дхарамсалу.

2. Известный мастер корейского дзэн Вон Менг Сыним в ноябре с.г. посетил Донецк.

3. В октябре в нашей стране по дорогу в Монголию останавливался настоятель Гоман-дацана из Индии Дост. Он посетил Москву, Санкт-Петербург и Бурятию.

4. С 9 по 20 августа Тибетский Центр города Гамбурга предоставил нескольким петербургским буддистам возможность выслушать наставления, получить посвящения, поработать с литературой по важным вопросам буддийской философии и практики.

Духовным наставником Центра является тибетский лама Гэше Тубтэн Нгаванг, уже более 13 лет постоянно проживающий в Гамбурге и являющийся одним из наиболее авторитетных буддийских Учителей в современной Германии. В Центре, находящемся под духовным попечительством Его Святейшества Далай-ламы, проживает еще 6 немцев - 3 монаха и 3 монахини, а также один молодой тибетский монах.

С 9 августа по 16 сентября в Гамбургском Тибетском Центре находились две сотрудницы Петербургского Дацана Е.Харькова и З.Мункуева, приглашенные на женский семинар-затворничество по Винае, который, однако, не удалось организовать.

С 9 августа по 20 сентября в Центре находился Александр Пубанц, один из переводчиков наставлений Гэше в Петербургском Дацане. Кроме участия в учебе, он работал в центре над транскрипцией наставлений Гэше и осуществлял перевод цикла его поучений и посвящений с немецкого на русский язык. С 1 по 20 сентября в Тибетском Центре также проживали и участвовали в его мероприятиях давние друзья Центра Олег Борисов, координатор петербургского объединения "Буддийский Дом", и его жена Светлана.

Пребывание в Тибетском Центре оставило самые лучшие впечатления. Центр живет в очень напряженном творческом рабочем ритме, обеспечивая высокоэффективное и многообразное обучение и руководство практикой для каждого из своих почти трехсот членов. Все члены Центра составляют единый творческий организм, в котором руководящий принцип - полная открытость деятельности для всех и участие в ней каждого по своим способностям. Особенно это заметно во времена посвящений и наставлений Кэндзур Уген Цэтэн Ринпоче, замечательного Учителя и известного религиозного деятеля - первого настоятеля знаменитого Тибетского монастыря Рикон в Швейцарии, а ныне - настоятеля тантрийского дацана Гюмэ в Индии.

Тибетский Центр в Гамбурге обладает довольно большой библиотекой буддийской литературы, фоно- и видеотеками, собранием тибетской литературы (в том числе полным комплектом Кангюра и Тэнгюра). В стиле работ центра особенно следует отметить насыщенность и основной (учебно-практической) и вспомогательных работ высокой информационной технологией на основе компьютеров, начиная от простой переписки и кончая подготовкой переводов и изданием учебных пособий и книг.

Петербуржцы - гости центра, от всего сердца благодарны всем членам Центра, его духовному наставнику Гэше Тубтэн Нгавангу за предоставленную возможность выслушать Учения, за ценные материалы по буддийской философии и практике, по культуре и современному положению Тибета, вообще за заботу, дружеское отношение и готовность к сотрудничеству. Мы пригласили Гэше приехать в Петербург снова, и он согласился посетить вновь наш город, а также и Бурятию в августе-сентябре следующего года. Добро пожаловать!

А.Пубанц.