Миф о Реке

Миф о Реке

Другой миф рассказывает нам о Реке, который спас от падения дуб и тем самым сохранил жизнь гамадриаде, которая в нем жила. В благодарность за спасение нимфа пообещала выполнить все, о чем бы он ни попросил, и он пожелал, чтобы она подарила ему свою любовь. Гамадриада согласилась, но с условием, что он всегда будет верен ей и никогда не полюбит другую. Она велела ему прийти к ней перед заходом солнца, пообещав прислать к этому времени свою посланницу, пчелу.

Радуясь, что нимфа пообещала ему свою любовь, Рек с легким сердцем вернулся в город и, чтобы убить время, принялся играть с друзьями в кости. Поглощенный игрой, он совсем позабыл о времени и не заметил пчелы, которая настойчиво жужжала вокруг его головы. Но вдруг он услыхал это жужжание и раздраженно отмахнулся от пчелы рукой.

Крылатая посланница вылетела в окно, а Рек, посмотрев ей вслед, увидел вдали холмы, за которые садилось солнце, и вспомнил о своем утреннем приключении. Кровь отхлынула у него от сердца. Не сказав друзьям ни слова, он бросился туда, где ждала его гамадриада.

Он к дубу, запыхавшись, подбежал,

На небо глянул – да, он опоздал!

Тут тихий голос рядом прозвучал:

«О Рек!» – он посмотрел вокруг —

Пустынно все, лишь тени меж дерев

Становятся все гуще. В этот миг

Раздался голос: «Милый, никогда

Не будем вместе мы, ни ночью и ни днем.

А я ведь так мечтала свою страсть,

Что слаще меда, разделить с тобой.

Ни с кем из смертных женщин ты б не смог

Такого счастья, верь мне, испытать.

Но ты прогнал посланницу мою,

Поранив крылья ей и сердце мне разбив».

Рек застонал и нимфу стал молить:

«Имей же жалость и прости меня!

Я впредь тебя ничем не оскорблю».

«Увы! – ответил голос. – Ты ведь слеп.

Я не жестока, я тебя прощу,

Но сделать душу зрячей не смогу!»

Сияли звезды в темной вышине,

И лба его коснулся ветерок.

Кругом царили мир и красота,

И Рек вдруг понял, как он одинок.

Лоуэлл

Подобная современная трактовка древнего мифа кажется мне гораздо более поэтичной, чем прежняя, согласно которой Рек просто-напросто лишился зрения.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

День 2. Ложное просветление: поймать луну в реке

Из книги Поэзия просветления. Поэмы древних чаньских мастеров автора Шэн-янь

День 2. Ложное просветление: поймать луну в реке Пятерку глаз очисти, чтоб пять способностей усвоить. Лишь достижение дает нам пониманье. Увидеть отраженье в зеркале несложно. Как можно ухватить луну в реке? Вчера я говорил о первой строке этой строфы. Сегодня я хотел бы


Житие преподобного отца нашего Григория, игумена обители на Пельшме реке, Вологодского чудотворца

Из книги Жития Святых — месяц сентябрь автора Ростовский Димитрий

Житие преподобного отца нашего Григория, игумена обители на Пельшме реке, Вологодского чудотворца Преподобный Григорий происходил из города Галича1] от благородных и благочестивых Галичских дворян Лопотовых, и тщательно был воспитан в научении книжном. Познав суету


В реке времени

Из книги Сборник статей автора Штайнзальц Адин

В реке времени Человек наделен способностью ориентироваться во времени. Но если пользоваться терминами физики, то окажется, что в пространственно-временном континууме, в котором мы существуем, параметр времени имеет очень любопытные свойства. Если пространство


Явление Михайлы. Чудо первое юродивого Христа ради из Клопска, что на реке Веряже.

Из книги Повесть о житии Михаила Клопского автора Автор неизвестен

Явление Михайлы. Чудо первое юродивого Христа ради из Клопска, что на реке Веряже. Приход Михайлы, юродивого Христа ради, в монастырь святой Троицы на Клопске при Феодосии, избранном на владычество.Чудо первое. А пришел ночью, в канун Иванова дня. Поп Макарий, покадив


Житие преподобного отца нашего Григория, игумена обители на Пельшме реке, Вологодского чудотворца

Из книги Жития Святых (все месяцы) автора Ростовский Димитрий

Житие преподобного отца нашего Григория, игумена обители на Пельшме реке, Вологодского чудотворца Преподобный Григорий происходил из города Галича1] от благородных и благочестивых Галичских дворян Лопотовых, и тщательно был воспитан в научении книжном. Познав суету


Глава 35. Легенда о священной реке Ганге

Из книги Рамаяна автора

Глава 35. Легенда о священной реке Ганге Проведя ночь на берегах реки Шоны вместе с другими мудрецами, Вишвамитра на рассвете сказал Рамачандре:— Пробудись, о царевич, начинается день; пусть процветание сопутствует тебе! Прочти утренние молитвы и будем готовиться в путь.


37 НАРУШИЛ ЛИ СУББОТНИЙ ЗАПРЕТ ТОТ, КТО ВЫНЕС ИЗ ДОМА ОРЕХ И ПОЛОЖИЛ ЕГО В СОСУД, ПЛЫВУЩИЙ ПО РЕКЕ

Из книги Запретный Талмуд автора Ядан Ярон

37 НАРУШИЛ ЛИ СУББОТНИЙ ЗАПРЕТ ТОТ, КТО ВЫНЕС ИЗ ДОМА ОРЕХ И ПОЛОЖИЛ ЕГО В СОСУД, ПЛЫВУЩИЙ ПО РЕКЕ Один из видов работы, запрещенных в субботу, — это вынесение предмета из дома и оставление его снаружи, на общественной территории. Мудрецы установили, что для того, чтобы


По реке плывет топор…

Из книги Ветхий Завет с улыбкой автора Ушаков Игорь Алексеевич

По реке плывет топор… И сказали сыны пророков Елисею:— Место, где мы живем при тебе, тесно для нас. Можно мы пойдем к Иордану и сделаем себе там место для жительства?— Без проблем!— Сделай милость, Елисей, пойди и ты с рабами твоими.— Ладно, пойду.И пошел с ними, и пришли к


Миф о Реке

Из книги Мифы Греции и Рима [litres] автора Гербер Хелен

Миф о Реке Другой миф рассказывает нам о Реке, который спас от падения дуб и тем самым сохранил жизнь гамадриаде, которая в нем жила. В благодарность за спасение нимфа пообещала выполнить все, о чем бы он ни попросил, и он пожелал, чтобы она подарила ему свою любовь.


Ливень на Москве – реке

Из книги Заповедники души автора Егорова Елена Николаевна

Ливень на Москве – реке Благодатный ливень тёплый Мощным шквалом набежал. Струи потекли по стёклам, Застучали о причал, Волны вспенили речные. Тщетно прячемся под зонт… Тучи грозные стальные Уползли за горизонт. Засияло солнце ярко, Заиграло на листве. Радуга


ПО РЕКЕ ИКПЕ

Из книги Белая королева (Повесть о Мэри Слессор) автора Дональд Макфарлен

ПО РЕКЕ ИКПЕ Яне посмею вернуться домой! — так воскликнула Мэри Слессор, принимаясь завоевывать обширные территории новой страны для Христа. Ее отпуск был давно просрочен, а чувствовала она себя настолько слабой от усталости и постоянной болезни, что едва