Благословение [205]

Благословение[205]

И вот благословение, которым благословил Моисей, человек Всесильного, сынов Израиля перед смертью своей. И сказал он:

Бог с Синая пришел.

И показался им в сиянии с Сеира[206].

Показался от горы Паран[207],

Явился из мириад святых.

Справа от Него пламя Его закона.

Да! Любит Он племена свои.

Святые они в руке Его.

И они припадают к Его ногам,

Произнося Его слова:

«Учение заповедал нам Моисей,

Наследие общине Иакова».

И стал он в Израиле царем,

Когда собрались главы народа,

Когда встретились колена Израиля[208].

«Да живет Рувим и не умирает.

Пусть люди его будут многочисленными»[209].

А это из сказанного об Иуде:

«Услышь, Бог, голос Иуды

И к народу его приведи[210],

Пусть он защитит себя сам,

А Ты будь ему помощью против врагов»[211].

Из сказанного о Леви:

«Твое Совершенство и Твой Светоч[212]

Принадлежат благочестивому мужу Твоему,

Святость которого Ты испытал[213],

С которым Ты тягался у вод Распри,

Тому, кто говорит об отце своем,

А матери своей он не видит,

Братьев и детей своих не узнает.

Ибо соблюдают они слово Твое

И союз с Тобою хранят[214],

Учат Твоим законам Иакова

И учению Твоему Израиль,

Возлагают воскурение перед Тобой,

И воскурение на алтаре Твоем.

Благослови, Бог, силу его,

К делу рук его благоволи.

Разбей чресла восстающих на него».

А о Вениамине сказал он: «Бога любимец

Будет обитать, не зная забот, за пазухой Бога»[215].

Об Иосифе слово: «Щедро одарена Богом страна его

Изобильем небесной росы, влагой ключей,

Бьющих из глубины, множеством плодов,

Вызревших под Солнцем и под Луною,

Под вершинами гор, на холмах его вечных,

Дарами земли плодородной и всего, что под нею,

Доброю волей того, кто в кусте ежевики,

Обращенной к нему и достойным братьям его,

К первенцу быков его[216]. Им он будет все народы

Рождать тысяч Эфраима и мириад Манассии».

Слово о Зебулоне: «Радуйся, Зебулон, своим начинаниям.

И Иссахар в шатрах твоих. Народы призовете вы на Гору,

И жертвы принесут они справедливости,

Вкушая от богатства морей[217] и от сокровищ песка»[218].

О Гаде же сказано: «Благословен ты, расширяя пределы[219],

Покоясь, как лев, ты наносишь удары лапой когтистой,

Высмотрев долю свою, которая тебе по закону назначена,

Первым ты ринешься в битву».

Слово о Дане: «Львенок он, совершивший прыжок»[220].

Слово о Нафтали: «Доволен ты долей своей, Благословенный Богом, Западом и Югом владей»[221].

Слово об Ашере: «Благословен ты среди сынов, Ашер[222],

Братьями своими любим, моется в масле олив.

Оружье спасенье его. Пусть тебя счастье хранит.

Богу, пасущему нас, в мире равного нет.

Облако оседлав, мчится на помощь тебе.

Твое прибежище Он, вечная мощь твоя.

Будет Им прогнан враг. Он скажет: «Уничтожай!»

И даст безопасность тебе в дар Он, как эту страну,

Что жито родит и вино. Счастлив ты, Израиль.

Кто, подобно тебе, Богом таким храним,

Ставшим твоим щитом и величья мечом?

Враги тебе нипочем, и по высотам их Будешь шествовать ты.