Почитание

Я простираюсь чистыми телом, речью и умом

Пред всеми без исключения

Львами среди людей – татхгатами трёх времён,

Обитающими в мирах десяти направлений.

Силой моего устремления к добродетели

С глубоким почтением простираюсь пред всеми победоносными,

Словно число моих форм превосходит количество атомов во вселенной,

И все победоносные явились ясно перед моим умом.

Я представляю, что в одной частице будд столько,

Сколько во вселенной мельчайших частиц, и каждый окружён

Своими сыновьями,

Я представляю, что победоносные заполнили

Все без исключения виды феноменов.

Я возношу хвалу сугатам и прославляю

Все качества победоносных, их выражая

Потоком доступных мелодичных звуков речи,

Пусть этот необъятный океан воздаёт им хвалу!