От предположений к уверенности

Понятие Страны блаженства трактуется на Западе не совсем так, как на Востоке.

Тибетцы, китайцы или японцы – наследники древней буддийской традиции, поэтому они без сомнений, спонтанно принимают реальность Чистых стран. Желание там переродиться – это естественное продолжение их доверия. Уроженцы Запада находятся в иной ситуации. Буддизм не укоренен в их культурной среде, и за время обучения в университетах они вырабатывают острое критическое мышление. Даже если они и рассматривают возможность существования Страны блаженства, для них это скорее предположение, нежели убеждение.

Однако, обладая ясным умом и отличной обучаемостью, западные люди легко способны понять Дхарму Будды, включая и поучения о Чистых странах. Они быстро понимают подлинность и полезность этих наставлений. В результате они развивают такое же убеждение, какое свойственно людям Востока.

Вопрос: Существует ли Страна блаженства сама по себе, или же она является проекцией ума?

Калу Ринпоче: Чистые страны – это результат пожеланий Будд и Бодхисаттв для блага всех существ.

Перерождение в Стране блаженства не означает достижения состояния Будды – это лишь вступление на первую ступень Бодхисаттвы. Остается пройти десять шагов к окончательному постижению природы ума. Следует также отметить, что после того, как мы родимся в этом поле чистого проявления, уже невозможно будет снова провалиться в сансару.

Брюссель

Октябрь 1984 года