Словарь имен и терминов

Аватара (аватара) — воплощение Верховного Господа на ка-кой-либо планете материального мира.

Авидья (авидйа) — невежество; иллюзорная энергия Верховного Господа.

Агни — полубог огня.

Амбариша, Махараджа (Амбарйша Махараджа) — великий царь и великий преданный Господа, который практиковал все девять форм преданного служения. История жизни Махараджи Амбариши рассказана в Девятой песни «Шримад-Бхагаватам».

Ангира (Ангира) — один из семи великих мудрецов, рожденных Брахмой.

Анима (анима) — мистическая способность, позволяющая йогу становиться меньше атома.

Арджуна — третий из братьев Пандавов, близкий друг Кришны, которому Кришна поведал «Бхагавад-гиту».

Асур (асура) — демон-атеист; закоренелый материалист.

Атма (атма) — в зависимости от контекста, тело, ум или душа.

Атри — один из семи великих мудрецов, рожденных Брахмой.

Ачарья (ачарйа) — совершенный духовный учитель, который учит своим примером.

Ачинтья-бхедабхеда-таттва (ачинтйа-бхедабхеда-таттва) — доктрина «непостижимого тождества и отличия» Бога и живых существ (Его энергий).

Ачьюта (ачйута) — «непогрешимый», одно из имен Бога.

Ашрамы (в ед.ч. ашрама) — этапы духовной жизни (см. также Брахмачарья, Ванапрастха, Грихастха, Санньяса); ашрамом также называется место, где занимаются духовной практикой, или обитель, в которой живет гуру со своими учениками.

Аштанга-йога (аштанга-йога) — восьмиступенчатая йога, основы которой заложены Патанджали. Синоним мистической и медитационной йоги.

Божество (мурти) — воплощение Господа в виде изваяния, установленного на алтаре.

Брахма (Брахма) — первое сотворенное существо во вселенной, полубог, управляющий гуной страсти; вторичный творец вселенной.

Брахма-бхута (брахма-бхута) — предварительная ступень самоосознания, на которой человек черпает удовлетворение в самом себе.

Брахмалока — высшая планета вселенной, на которой обитает полубог Брахма.

Брахман — Абсолютная Истина; как правило, под Брахманом подразумевается безличная ипостась Абсолютной Истины.

Брахманы (в ед.ч. брахмана) — сословие людей интеллектуального труда и жрецов, первое сословие в ведической системе деления общества.

Брахма-самхита (Брахма-самхита) — молитвы Брахмы, обращенные к Верховной Личности Бога, Говинде, в которых описывается духовный мир и процесс сотворения материальной вселенной.

Брахмачари (брахмачари) — ученик, изучающий духовную науку под руководством духовного учителя и хранящий безбрачие (брахмачарью).

Брахмачарья (брахмачарйа) — образ жизни неженатого ученика; согласно Ведам, первый этап духовной жизни; обет безбрачия.

Бхагавад-гита (Бхагавад-гита) — беседа Господа Кришны с Его преданным Арджуной, в которой раскрывается суть преданного служения как основного метода, позволяющего обрести духовное совершенство. Составляет часть шестой книги «Махабхараты».

Бхагаван (Бхагаван) — Верховный Господь, обладающий всеми совершенствами.

Бхакта — преданный слуга Верховного Господа.

Бхакти-йога — метод восстановления отношений с Верховным Господом посредством преданного служения Ему.

Бхакти — преданное служение Верховному Господу.

Бхарата (Бхарата) или Бхарата-варша — древнее название планеты Земля.

Бхарата — сын Махараджи Душьянты. Некогда правил всей Землей, и с тех пор эту планету стали называть Бхарата-варшей. История Махараджи Бхараты рассказана в Пятой песни «Шримад-Бхагаватам».

Бхима (Бхима) — второй из братьев Пандавов, великий воин и преданный Кришны.

Бхишма (Бхишма) — самый старый и могущественный воин в битве на Курукшетре. Признается одним из двенадцати авторитетов в науке преданного служения Господу.

Вайкунтха (Ваикунтха) — духовный мир, буквально «место, где нет тревог».

Вайрагья (ваирагйа) — отказ от материальных наслаждений.

Вайшнав (ваишнава) — преданный Верховного Господа, Вишну или Кришны.

Вайшьи (в ед. ч. ваишйа) — фермеры и торговцы; третье сословие в ведической системе деления общества.

Ванапрастха (ванапрастха) — тот, кто отказался от семейной жизни; согласно Ведам, третий этап духовной жизни.

Варнашрама-дхарма (варнашрама-дхарма) — ведическая система деления общества на четыре сословия и четыре этапа духовной жизни. См. также Ашрамы, Варны.

Варны (в ед. ч. варна) — четыре сословия ведического общества. См. также Брахманы, Вайшьи, Кшатрии, Шудры.

Варуна (Варуна) — полубог, управляющий водной стихией.

Васудева — Верховный Господь Кришна, «пребывающий повсюду», сын Васудевы.

Ватсалья-раса (ватсалйа-раса) — отношения родительской любви, связывающие преданного с Верховным Господом.

Веданта-сутра (Веданта-сутра) или «Брахма-сутры» — произведение Шрилы Вьясадевы, в котором в предельно сжатой форме изложена философия Вед.

Веды — изначальные священные писания, которые поведал людям Сам Господь Кришна.

Видура — великий преданный Господа Кришны, дядя Пандавов.

Вират-рупа (вират-рупа), или вират-пуруша — концепция, согласно которой вся материальная вселенная представляет собой тело Господа; вселенская форма Господа.

Вишну (Вишну) — Верховный Господь; экспансии Господа Кришны на Вайкунтхалоках, а также экспансии Господа, которые отвечают за сотворение и поддержание материальных вселенных (пуруша-аватары). В материальной вселенной Вишну управляет гуной благости.

Вриндаван (Врндавана) — вечная обитель Господа Кришны, где Он в полной мере проявляет Свою привлекательность; деревня на Земле, в которой Он пять тысяч лет назад проводил Свои детские игры.

Вьясадева (Вйасадева) — воплощение Господа Кришны, великий мудрец. В начале Кали-юги записал Веды и составил большинство Пуран, «Веданта-сутру» и «Махабхарату».

Гандхарвы — полубоги, певцы и музыканты на райских планетах

Гандхари (Гандхари) — целомудренная жена царя Дхритараштры, мать ста его сыновей.

Гарбходакашайи Вишну (Гарбходакашайи Вишну) — вторая пуруша-аватара, возлежащая на водах океана Гарбходака и порождающая Брахму.

Гаятри (мантра) (мантра гайатри) — молитва, которую произносят брахманы на восходе солнца, в полдень и на закате.

Ги (гхи) — топленое масло.

Голока Вриндавана (Голока Врндавана) — высшая духовная планета, обитель Господа Кришны.

Гопи (гопи — девушки-пастушки) — подруги Кришны, Его самые верные и преданные слуги.

Госвами (госвами) — тот, кто владеет своим умом и чувствами; титул санньяси.

Грихастха (грхастха) — семейная жизнь, которая строится в соответствии с правилами и предписаниями Вед; второй этап духовной жизни.

Гуны (в ед.ч. гуна) — в буквальном переводе с санскрита «веревка», а также «качество, свойство». Саттва-гуна (гуна благости), раджо-гуна (гуна страсти) и тамо-гуна (гуна невежества). Категория философии санкхьи. Под гунами понимают три основные начала материальной природы, три «режима деятельности» иллюзорной материальной энергии, обусловливающей живые существа. Гуны определяют образ жизни, мышление и деятельность души, на которую они влияют.

Гуру — духовный учитель.

Гьяна (джнана) — знание, в первую очередь, духовное знание.

Гьяна-йога (джнана-йога) — путь познания Абсолютной Истины с помощью размышлений и изучения философии.

Гьяни (джнани) — человек, пытающийся постичь Абсолютную Истину, полагаясь только на силу своего ума.

Дасья-раса (дасйа-раса) — взаимоотношения преданною и Верховного Господа как слуги и господина.

Даттатрея (Даттатрейа) — воплощение Верховного Господа в образе сына Атри Муни. Он учил людей методу мистической йоги.

Двапара-юга (Двапара-йуга) — третья юга в цикле из четырех юг, длится 2 400 лет полубогов, или 864 000 солнечных лет.

Двойственность — характерная черта материального мира, выражающаяся в том, что любое явление, свойство, действие и т. д. здесь имеет свою противоположность (например: тепло — холод, счастье — горе, добро — зло).

Девы (в ед.ч. дева) — полубоги, управляющие вселенной.

Дроначарья (Дроначарйа) — военный наставник Пандавов. Сражался против них в битве на Курукшетре.

Дурваса Муни (Дурваса Муни) — йог-мистик, сын Атри Муни. Частичное воплощение Господа Шивы.

Дурьйодхана (Дурйодхана) — старший сын Дхритараштры (царя из рода Куру), главный соперник Пандавов.

Дхама (дхама) — обитель Верховного Господа.

Дханвантари — воплощение Верховного Господа, принесшее людям медицинские знания.

Дхарма — мирская религиозность; долг, обязанности человека.

Дхритараштра (Дхртараштра) — дядя Пандавов, один из царей династии Куру, чья попытка узурпировать царство в пользу своих сыновей привела к войне на Курукшетре.

Игры (Господа и Его преданных) — приносящая блаженство трансцендентная деятельность, которой занят Господь и Его преданные.

Икшваку (Икшваку) — сын Ману, некогда правивший Землей.

Имперсоналисты — см. Майявади.

Индра — царь полубогов, правит райскими планетами и повелевает дождем.

Йог (йоги) — трансценденталист, стремящийся к воссоединению со Всевышним.

Йога — воссоединение сознания живого существа с Господом.

Кали-юга (Кали-йуга) — текущая эпоха, эпоха вражды и лицемерия; последняя в цикле четырех юг, периодически сменяющих друг друга. Кали-юга длится 1 200 лет полубогов, или 432 000 солнечных лет, и началась она около пяти тысяч лет назад.

Камадхену (камадхену) — коровы в духовном мире, способные давать неограниченное количество молока.

Камса (Камса) — демонический царь из рода Бходжей, дядя Кришны по материнской линии.

Каранодакашайи Вишну (Каранодакашайи Вишну) — Маха-Вишну, первая пуруша-аватара; возлежит на водах Причинного океана и Своим дыханием порождает вселенные.

Карма — материальная деятельность ради наслаждения ее плодами, а также последствия этой деятельности.

Кармическая деятельность — см. Карма.

Кауравы — потомки Куру, сражавшиеся с Пандавами в битве на Курукшетре.

Киртан (киртана) — один из методов преданного служения, заключающийся в пении святых имен Верховного Господа и прославлении Его.

Кришна (Кршна) — Верховная Личность Бога в Своем изначальном духовном образе. Источник всех экспансий и аватар.

Кришналока (Кршналока) — см. Голока Вриндавана.

Кувера — казначей полубогов.

Кумары (в ед.ч. Кумара) — четверо мудрецов, сыновья Брахмы, вечно сохраняющие облик пятилетних детей.

Кунти (Кунти) — тетка Господа Кришны и мать Пандавов.

Куру — основатель династии, к которой относились Пандавы и их соперники, сыновья Дхритараштры.

Куша (куша) — священная трава, используемая во время ведических обрядов и жертвоприношений.

Кшатрии (в ед.ч. кшатрийа) — воины или правители; второе сословие в ведической системе деления общества.

Кширодакашайи Вишну (Кширодакашайи Вишну) — третья пуруша-аватара Вишну. Возлежит в Молочном океане и входит в сердце каждого живого существа как Параматма.

Лагхима (лагхима) — мистическая способность, позволяющая йогу становиться очень легким.

Лакшми (Лакшми) — богиня процветания, вечная супруга Господа Нараяны.

Лилы (в ед.ч. лила) — см. Игры (Господа и Его преданных).

Ложное эго — представление о себе как о теле; самый тонкий элемент материальной природы.

Лока — планета.

Мадри (Мадри) — одна из двух жен (другая — Кунти) царя Панду, мать Накулы и Сахадевы.

Мадхурья-раса (мадхурйа-раса) — взаимоотношения влюбленных, связывающие Верховного Господа и преданного.

Майя (майа) — энергия, в первую очередь низшая, иллюзорная энергия Верховного Господа, которая правит материальным миром; забвение своих вечных отношений с Кришной.

Майявади (майавади) — философы-имперсоналисты, полагающие, что Абсолют в своем высшем проявлении безличен и не имеет формы, а живое существо тождественно Богу.

Манвантара-аватары (в ед.ч. манвантара аватара) — воплощения Верховного Господа, приходящие в период правления каждого Ману.

Манвантара — период правления одного Ману, длится около семидесяти двух циклов из четырех юг.

Мантра — трансцендентный звук, который освобождает ум от влияния иллюзии.

Ману — прародители человечества. За один день Брахмы во вселенной сменяется четырнадцать Ману.

Ману-самхита (Ману-самхита) — свод законов, по которым должны строить свою жизнь цивилизованные люди. Составлен Ману, родоначальником человечества.

Материалист — тот, чьи интересы целиком сосредоточены на удовлетворении своих материальных потребностей.

Маха-бхагавата (маха-бхагавата) — чистый преданный Верховного Господа.

Махабхарата (Махабхарата) — эпическое произведение, написанное Шрилой Вьясадевой. 100 000 строф «Махабхараты» описывают историю вражды между Пандавами и Кауравами, которая завершилась битвой на Курукшетре. В состав «Махабхараты» входит «Бхагавад-гита».

Махаджаны (в ед.ч. махаджана) — великие наставники в науке сознания Кришны, уполномоченные Господом проповедовать принципы религии.

Маха-мантра (маха-мантра) — великая песнь освобождения: Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе.

Махатма (махатма) — «великая душа», возвышенный преданный Господа.

Муни — мудрец.

Мурти — см. Божество.

Нарада Муни (Нарада Муни) — великий преданный, один из сыновей Брахмы. История его жизни описана в Первой песни «Шримад-Бхагаватам».

Нараяна (Нарайана) — экспансия Господа Кришны, Господь на планетах Вайкунтхи в Своем четырехруком образе.

Нароттама дас Тхакур (Нароттама даса Тхакура) — ачарья в цепи духовных учителей, начинающейся от Господа Чайтаньи Махапрабху. Автор многочисленных песен на бенгали, прославляющих Господа Кришну.

Нитья (нитйа) — вечный.

Обусловленность — состояние зависимости от законов материальной природы, в котором находятся все живые существа в материальном мире.

Омкара (омкара) — священный звук ом, которым начинаются многие ведические мантры и который является воплощением Верховного Господа в звуке.

Пандавы (Пандавы) — Юдхиштхира, Бхима, Арджуна, Накула и Сахадева, пять братьев, царей династии Куру, великие преданные и друзья Господа Кришны.

Пандит (пандита) — ученый, знаток Вед.

Панду (Панду) — царь династии Куру, чьи пятеро сыновей сражались с сыновьями Дхритараштры в битве на Курукшетре.

Параматма (Параматма) — Сверхдуша, форма Верховного Господа Вишну, в которой Он находится в сердце каждого живого существа.

Парамахамса (парамахамса) — преданный Верховного Господа, достигший высшего уровня духовного развития; высшая ступень санньясы.

Парампара (парампара) — цепь духовных учителей. См. также Сампрадая.

Парашурама (Парашурама) — воплощение Верховного Господа. Истребил двадцать одно поколение забывших закон земных царей.

Парвати (Парвати) — супруга Господа Шивы, дочь царя Гималаев; в предыдущей жизни была Сати, дочерью Дакши.

Парикшит, Махараджа (Парикшит Махараджа) — император всего мира, который выслушал «Шримад-Бхагаватам» от Шукадевы Госвами и так достиг совершенства.

Полубоги — правители вселенной и обитатели райских планет.

Прабодхананда Сарасвати (Прабодхананда Сарасвати) — великий поэт-вайшнав, последователь Господа Шри Чайтаньи Махапрабху.

Праджапати (праджапати) — полубоги, которым поручено увеличивать число обитателей вселенной, прародители всех живых существ.

Пракрити (пракрти) — природа, материальная энергия Господа.

Прахлада, Махараджа (Прахлада Махараджа) — великий преданный Господа, сын демона Хираньякашипу. История жизни Махараджи Прахлады описана в Седьмой песни «Шримад-Бхагаватам».

Преданное служение — служение Верховному Господу с любовью и преданностью.

Преданный (бхакта) — преданный слуга Верховного Господа.

Притха (Пртха) — Кунти, тетка Господа Кришны, мать Пандавов.

Притху Махараджа (Пртху Махараджа) — воплощение Господа Кришны, наделенное особыми полномочиями; явил миру пример идеального монарха.

Пураны (в ед.ч. Пурана) — восемнадцать священных писаний, дополняющих Веды. В Пуранах описаны деяния воплощений Господа Кришны и Его преданных. Относятся к смрити-шастрам.

Пуру (Пуру) — младший сын царя Яяти, согласившийся отдать свою юность отцу в обмен на его старость.

Пуруша — наслаждающийся, или носитель мужского начала; живое существо или Верховный Господь.

Равана (Равана) — могущественный демон, убитый Господом Рамачандрой.

Раджасуя-ягья (раджасуйа-йаджна) — великое жертвоприношение, совершенное царем Юдхиштхирой, на котором присутствовал Господь Кришна.

Раджо-гуна (раджо-гуна) — страсть, одна из трех гун материальной природы.

Рамачандра (Рамачандра) — воплощение Верховного Господа в образе идеального царя. Приходил на землю в Трета-югу.

Раса-лила (раса-лила) — танец Кришны с гопи.

Риши (рши) — мудрец-отшельник.

Рудра — см. Шива.

Рупа Госвами (Рупа Госвами) — один из шести Госвами Вриндавана, непосредственных учеников и преемников Господа Чайтаньи, систематизировавших Его учение. Автор «Бхакти-расамрита-синдху» и многих других философских и поэтических произведений.

Садху (садху) — святой.

Сакхья-раса — отношения друзей, связывающие преданного и верховного Господа.

Сама-веда (Сама-веда) — одна из четырех изначальных Вед. В ней собраны гимны, в честь полубогов и Верховного Господа, исполняющиеся при совершении жертвоприношений.

Сампрадая (сампрадайа) — цепь духовных учителей, по которой передается ведическое знание.

Санкиртана (санкиртана) — совместное пение святых имен Господа.

Санньяса (саннйаса) — отречение от мира; согласно Ведам, четвертый этап духовной жизни.

Санньяси (саннйаси) — человек, принявший санньясу, то есть отрекшийся от мира.

Саттва-гуна (саттва-гуна) — благость, одна из трех гун материальной природы.

Сатья-юга (Сатйа-йуга) — первая юга в цикле из четырех юг, длится 4 800 лет полубогов, или 1 728 000 солнечных лет.

Сиддхи — мистические способности, обретаемые в процессе занятий аштанга-йогой; обитатели одной из высших планет вселенной, Сиддхалоки, которые от рождения обладают мистическими способностями.

Сита (Сита) — вечная супруга Господа Рамачандры.

Смаранам (смаранам) — памятование о Кришне, один из девяти основных методов преданного служения.

Смрити (смрти) — богооткровенные писания, дополняющие шрути — изначальные ведические писания (Веды и Упанишады).

Сурабхи — коровы, живущие в духовном мире и дающие неограниченное количество молока.

Тамо-гуна (тамо-гуна) — невежество, одна из трех гун материальной природы.

Тапасья (тапасйа, или тапа) — аскеза, добровольное наложение на себя тех или иных ограничений ради достижения высшей цели.

Тонкое тело — тонко-материальная обо точка души, состоящая из ума (манаса), разума (буддхи) и ложного эго (аханкары).

Трансцендентное — то, что невозможно воспринять материальными органами чувств.

Трета-юга (Трета-йуга) — вторая из юг в цикле из четырех юг, длящаяся 3 600 лет полубогов, или 1 296 000 солнечных лет.

Уддхава — близкий друг Господа Кришны в Двараке.

Упанишады — философские тексты, описывающие главным образом безличный аспект Абсолютной Истины (Брахман). Причисляются к шрути. В канонический список входит 108 Упанишад.

Харе Кришна мантра — см. Маха-мантра.

Харе — форма обращения к энергии Господа.

Хари — Верховный Господь, устраняющий все препятствия с пути духовного развития человека.

Чайтанья Махапрабху (Чаитанйа Махапрабху) (1486-1534) — аватара Господа Кришны. Он приходил в образе преданного, чтобы учить людей любви к Богу — бхакти-йоге.

Чайтанья-чаритамрита (Чаитанйа-чаритамрта) — произведение Кришнадаса Кавираджи Госвами на бенгали, описывающее жизнь и учение Господа Чайтаньи. Завершено в 1616 г.

Чакра — диск, оружие Верховного Господа.

Чанакья Пандит (Чанакйа Пандита) — брахман, советник Махараджи Чандрагупты, одного из царей династии Маурьев.

Чандал (чандала) — неприкасаемый, собакоед.

Чандра — бог Луны.

Шактьявеша-аватара (шактй-авеша-аватара) — живое существо, которое Господь наделил особым могуществом.

Шанта-раса (шанта-раса) — нейтральные взаимоотношения преданного и Верховного Господа.

Шармиштха (Шармиштха) — одна из двух жен царя Яяти. По проклятию Шукрачарьи царь утратил юность из-за привязанности к Шармиштхе.

Шастры (в ед.ч. шастра) — богооткровенные писания; ведические писания.

Шаунака Риши (Шаунака Рши) — мудрец, возглавлявший отшельников, которые собрались в лесу Наймишаранья, когда Сута Госвами рассказывал «Шримад-Бхагаватам».

Шива (Шива) — полубог, управляющий гуной невежества в материальном мире.

Шравана (шравана) — слушание повествований о Верховном Господе или святого имени Бога, один из методов преданного служения.

Шраванам киртанам вишнох (шраванам киртонам вишнох) — метод преданного служения: слушание повествований о Господе Вишну или Кришне и прославление Его.

Шридхара Свами (Шридхара Свами) — первый комментатор «Шримад-Бхагаватам».

Шрути (шрути) — знания, приобретаемые в процессе слушания духовного учителя; изначальные ведические писания Веды и Упанишады, данные человечеству Самим Верховным Господом.

Шудры (в ед. ч. шудра) — рабочие; четвертое сословие в ведической системе деления общества.

Шукадева Госвами (Шукадева Госвами) — великий мудрец-преданный, сын Шрилы Вьясадевы, рассказавший «Шримад-Бхагаватам» Махарадже Парикшиту.

Шукрачарья (Шукрачарйа) — духовный учитель демонов.

Экспансия Господа — воплощение, проявление Верховного Господа.

Эмпирическая философия — философия, основанная на представлении о том, что Абсолютную Истину можно постичь в процессе размышлений над ее природой.

Юги (в ед.ч. йуга) — четыре циклически повторяющихся периода, через которые проходит в своем развитии вселенная. Полный цикл из четырех юг называют дивья-югой.

Юдхиштхира Махараджа (Йудхиштхира Махараджа) — старший из братьев Пандавов, законный наследник престола Куру.

Ягья (йаджна) — жертвоприношение, а также одно из имен Верховного Господа («тот, кто наслаждается всем, что приносится в жертву»).

Яду (Йаду) — царский род, принадлежащий к Лунной династии, в котором явился Кришна.

Ямараджа (Йамараджа) — повелитель адских планет, бог смерти, назначающий наказания грешникам.

Яшода (Йашода) — приемная мать Кришны, царица Враджа и жена Махараджи Нанды.

Яяти (Йайати) — царь, по проклятию Шукрачарьи ставший стариком в молодости.

Словарь имен и терминов

Читайте также