РАЗДЕЛ 88
РАЗДЕЛ 88
Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 27 декабря 1832 г. (History of the Church, 1:302-312) Это откровение было обозначено Пророком как «оливковый лист... собранный от Дерева Рая; послание мира от Господа к нам» (History of the Church, 1:316). Как видно из исторических документов, части этого откровения были получены 27 и 28 декабря 1832 г. и 3 января 1833 г.
1-5, Верные Святые получат того Утешителя, Кто есть обетование жизни вечной; 6-13, Все сущее управляется светом Христа; 14-16, Воскресение совершается через искупление; 17-31, Повиновение законам целестиальному, террестриальному и телестиальному готовит людей к соответственным царствам и славам; 32-35, Те, кто хотят пребывать в грехах, остаются еще оскверненными; 36-41, Все царства управляются законом; 42-45, Бог дал закон всему сущему; 46-50, Человек объемлет даже Бога; 51-61, Притча о человеке, посылающем своих слуг в поле и посещающем их по очереди; 62-73, Приближайтесь к Господу, и вы увидите лицо Его; 74-80, Освятите себя и учите друг друга учениям Царства; 81-85, Каждый предупрежденный человек должен предупредить ближнего своего; 86-94, Знамения, стихийные бедствия, и Ангелы приготовят путь к Пришествию Господ ню; 95-102, Трубы Ангелов призывают мертвых по своей очереди; 103-116, Трубы Ангелов возвещают восстановление Евангелия, падение Вавилона и сражение великого Бога; 117-126, Приобретайте знания, создайте дом Божий (храм) и облекитесь узами милосердия; 127-141, Дан устав для школы Пророков, включая таинство умывания ног.
ИСТИННО так речет Господь вам, собравшимся вместе узнать волю Его относительно вас:
2 Вот, это угодно Господу вашему, и Ангелы радуются за вас; милостыни ваших молитв дошли до ушей Господа Саваофа и вписаны в книгу имен освященных, то есть тех кто из целестиального мира.
3 Итак, Я посылаю вам другого Утешителя, да, вам, друзья Мои, дабы Он пребывал в сердцах ваших, а именно Святой Дух обетования; кой другой Утешитель есть тот же, Которого Я обещал ученикам Моим, как записано в свидетельстве Иоанна.
4 Этот Утешитель есть обетование жизни вечной, которое Я даю вам, да, славу Целестиального Царства;
5 Коя слава есть слава Церкви Первенца, да, Бога, Наисвятейшего, через Иисуса Христа, Сына Его –
6 Тот, Кто вознесся на высоту, и Тот, Кто низошел ниже всего, и этим Он все объял, дабы быть Ему во всем и через все – свет истины;
7 Коя истина сияет. Это есть свет Христа. И Он также есть в солнце и есть свет солнца и сила его, которой оно было создано.
8 А также Он есть в луне и есть свет луны и сила ее, которой она была создана;
9 А также и есть свет звезд и сила их, которой они были созданы;
10 А также и Земля и сила ее, именно эта Земля, на которой вы стоите.
11 И свет, сияющий и дающий вам свет, исходит от Того, Кто просвещает ваши глаза, который есть тот же свет, оживляющий ваш разум;
12 Кой свет исходит от присутствия Божия и наполняет необъятное пространство вселенной –
13 Свет, пребывающий во всем сущем и дающий жизнь всем существам, есть закон, которым все управляется, то есть сила Божья, восседающего на престоле Своем и пребывающего в лоне вечности и посреди всего сущего.
14 И ныне истинно говорю Я вам, что через искупление, совершенное ради вас, происходит воскресение из мертвых.
15 И дух и тело суть душа человека.
16 И воскресение из мертвых есть искупление души.
17 И искупление души совершается Тем, Кто все оживляет и в лоне Которого утверждено, что бедные и кроткие Земли унаследуют ее.
18 А потому, она должна быть освящена от всякой не праведности, чтобы она могла быть приготовлена для целестиальной славы.
19 Ибо после того, как Земля исполнит цель своего сотворения, она будет увенчана славой, именно, присутствием Бога-Отца;
20 Дабы тела, принадлежащие к Целестиальному Царству, могли владеть ей во веки веков; ибо для этой щели и была она создана и сотворена; и для этой же цели и освящены они.
21 И те, кто не освящены через закон, данный Мной вам, то есть закон Христа, должны унаследовать другое Царство, да, Царство Террестриальное или Царство Телестиальное.
22 Ибо тот, кто не может соблюдать закон Целестиального Царства, не может выдерживать целестиальной славы.
23 И тот, кто не может соблюдать закон Террестриального Царства, не может выдерживать террестриальной славы;
24 И тот, кто не может соблюдать закон Телестиального Царства, не может выдерживать телестиальной славы, поэтому такой недостоин Царства славы. Поэтому он должен выдержать Царство, которое не есть Царство славы.
25 И еще истинно говорю Я вам, что Земля соблюдает закон Целестиального Царства, ибо она исполняет цель своего сотворения и не преступает закона –
26 А потому, она будет освящена; да, несмотря на то, что она умрет, она будет снова оживлена и выдержит силу, которой она оживлена, и праведные унаследуют ее.
27 Ибо несмотря на то, что они умрут, они тоже снова воскреснут – тела духовные.
28 Те, кто от духа целестиального, получат то же тело, которое было смертное; да, вы получите ваши тела, и ваша слава будет та слава, которой ваши тела были оживлены.
29 И вы, кто оживлены частью целестиальной славы, получите тогда ее же, и полностью.
30 И те, кто оживлены частью террестриальной славы, получат тогда ее же, и полностью.
31 А также и те, кто оживлены частью телестиальной славы, получат тогда ее же, и полностью.
32 И все остальные тоже будут оживлены; однако, они возвратятся в свое прежнее место наслаждаться тем, что они охотно готовы получить, потому что они не хотели наслаждаться тем, что они могли бы получить.
33 Ибо какая польза человеку, если он награждается даром, но не принимает дара? Вот, он не радуется тому, что дано ему, также он не радуется тому, кто есть податель дара.
34 И еще истинно говорю Я вам, что то, что управляется законом, также и охраняется законом, и совершенствуется, и освящается им же.
35 Тот, кто нарушает закон и не соблюдает закона, но старается стать сам себе законом и хочет пребывать в грехах, и всецело пребывать в грехах, не может быть освящен ни законом, ни милостью, ни правосудием, ни судом. Поэтому такой все еще остается оскверненным.
36 Всем царствам дан закон.
37 И существует много Царств; ибо нет пространства, где не было бы Царства; и нет Царства, где не было бы пространства – большее или меньшее Царство.
38 И каждому царству дан закон; и каждый закон имеет определенные пределы, так же как и условия.
39 Все существа, не пребывающие в этих условиях, не оправдываются.
40 Ибо разум придерживается разума; мудрость получает мудрость; истина воспринимает истину; добродетель любит добродетель; свет придерживается света; милость имеет сострадание к милости и требует своего; правосудие идет своим путем и требует своего; суд идет перед лицом Того, Кто восседает на престоле и всем управляет и все исполняет.
41 Он все объемлет, и все сущее пребывает перед Ним и вокруг Него; и Он выше всего и среди всего, и во всем и вокруг всего сущего; и все создано Им и происходит от Него, то есть Бога во веки веков.
42 И снова истинно говорю Я вам, что всем вещам Он дал закон, по которому они движутся в свое время и в свою пору;
43 И их пути установлены, то есть пути Небес и Земли, что включает Землю и все планеты.
44 И они дают свет одна другой в свое время и в свою пору, в свои минуты, в свои часы, в свои дни, в свои недели, в свои месяцы, в свои годы – все это есть один год у Бога, но не у человека.
45 Земля вращается на своих крыльях, солнце дает свой свет по дням, а луна дает свой свет по ночам, и звезды тоже дают свой свет, в то время как они вращаются на своих крыльях в своей славе, посреди силы Божьей.
46 Чему Я уподоблю эти царства, чтобы вы могли понять?
47 Вот, все они есть царства, и любой человек, увидевший какое-либо из них или наименьшее из них, увидел Бога, движущегося в Своем величестве и силе.
48 Говорю Я вам, что он увидел Его; однако, Тот, Кто пришел к своим, не был объят.
49 Свет во тьме сияет, и тьма не объемлет его; несмотря на это, придет день, когда вы объемлете самого Бога, будучи оживлены Им и в Нем.
50 Тогда будете вы знать, что вы увидели Меня, что Я есть и что Я есть истинный свет, пребывающий в вас, и что вы во Мне; иначе вы не могли бы преуспевать.
51 Вот, Я уподоблю эти царства человеку, имеющему поле и пославшему слуг своих в поле обрабатывать его.
52 И сказал он первому: Иди и трудись на поле, и в первом часу я приду к тебе, и ты увидишь радость лица моего.
53 И второму он сказал: Иди ты также на поле, и во втором часу я посещу тебя с радостью лица моего.
54 А также и третьему сказал: Я посещу тебя;
55 И четвертому, и так далее до двенадцатого.
56 И господин поля приплел к первому в первом часу и пробыл с ним весь тот час, и он возрадовался светом лица господина своего.
57 И затем он удалился от первого, чтобы посетить ему также второго и третьего, и четвертого, и так до двенадцатого.
58 И таким образом они получили свет лица господина своего – каждый человек в свой час, в свое время и в свою пору –
59 Начиная с первого и так до последнего, и с последнего до первого, и с первого до последнего;
60 Каждый человек в свою очередь, пока не закончился час его, да, так, как повелел ему господин его, дабы господин его мог быть прославлен в нем, а он – в господине своем, дабы все они могли быть прославлены.
61 А потому, этой притче Я уподоблю все эти царства и жителей их – каждое царство в свой час, в свое время и в свою пору, сообразно с указом Бога.
62 И снова истинно говорю Я вам, друзья Мои, и оставляю вам эти изречения, чтобы размышляли о них в сердцах своих с этим повелением, которое Я даю вам, чтобы вы призывали Меня, пока Я близок;
63 Приближайтесь ко Мне, и Я приближусь к вам; ищите Меня усердно, и вы найдете Меня; просите, и по лучите; стучите, и отворят вам.
64 И все, чего ни попросите у Отца во имя Мое, будет дано вам, если это хорошо для вас.
65 Но если попросите чего-либо, что не хорошо для вас, то это будет вам в осуждение.
66 Вот, то, что вы слышите, подобает гласу вопиющего в пустыне – в пустыне, потому что вы не можете видеть Его, – голосу Моему потому что голос Мой есть Дух; Дух Мой есть истина; истина пребывает и не имеет конца; и если она пребудет в вас, то она будет преуспевать.
67 И если око ваше будет устремлено единственно ко славе Моей, все тело ваше будет наполнено светом и в вас не будет тьмы; и то тело, которое наполнено светом, все объемлет.
68 А потому, освятите себя, чтобы разум ваш был устремлен единственно к Богу; и настанут дни, когда вы увидите Его; и Он откроет вам лицо Свое, и это будет в угодное Ему время, и по помыслу Его, и по воле Его.
69 Помните великое и последнее обещание, которое Я дал вам; отвергните от себя ваши праздные помышления и излишек смеха далеко от вас.
70 Оставайтесь здесь, оставайтесь и созовите торжественное собрание, а именно тех, кто являются первыми трудящимися в этом последнем Царстве.
71 И пусть те, кого они предупредили в своих путешествиях, взывают к Господу и размышляют в сердцах своих на краткое время о предупреждении, которое они получили.
72 Вот, Я буду охранять стада ваши и воздвигну старейшин, и пошлю их к ним.
73 Вот, Я ускорю работу Мою в свое время.
74 И Я даю вам, первым трудящимся в этом последнем Царстве, повеление, чтобы вы собрались вместе, организовались, приготовились и освятили себя; да, очистите сердца ваши и омойте руки и ноги ваши передо Мной, дабы Я мог сделать вас чистыми;
75 Дабы Я мог свидетельствовать Отцу вашему и Богу вашему, и Богу Моему, что вы очищены от крови этого нечестивого поколения; дабы Я мог в угодное Мне время исполнить это обещание, это великое и последнее обещание, которое Я дал вам.
76 А также Я даю вам повеление, чтобы вы продолжали с этого времени и впредь молиться и поститься.
77 И Я даю вам повеление, чтобы вы учили друг друга учению Царства.
78 Учите усердно, и благодать Моя пребудет с вами, дабы вы могли более полно быть Заставлены в теории, в принципах, в учении и в законе Евангелия, и во всем, что касается Царства Божия и что хорошо вам понимать;
79 О всем сущем на Небесах и на Земле, и под Землей; о том, что было, что есть и о том, что скоро сбудется; о событиях, происходящих у вас дома и за границей; о воинах и смятениях среди народов и о наказаниях, которые совершаются на Земле; а также знания о странах и царствах –
80 Дабы вы могли быть во всем приготовлены, когда Я снова пошлю вас возвеличить призвание, на которое Я призвал вас, и миссию, на которую Я уполномочил вас.
81 Вот, Я послал вас свидетельствовать и предупреждать народ, и каждому предупрежденному человеку надлежит предупредить ближнего своего.
82 Поэтому, они остаются без извинения, и грехи их обратятся на их головы.
83 Тот, кто ищет Меня рано, найдет Меня и не будет оставлен.
84 Поэтому, останьтесь и трудитесь усердно, чтобы вы могли усовершенствоваться в вашем служении и пойти среди Иноверцев в последний раз – все те, кого поименуют уста Господни, – чтобы завязать закон, запечатать свидетельство и готовить Святых к часу суда, который придет;
85 Дабы их души могли избежать гнева Божия и запустение мерзости, которое ожидает нечестивых, как в этом мире, так и в мире грядущем. Истинно говорю Я вам: Пусть те, кто не состоят первыми старейшинами, остаются в винограднике, пока уста Господа не призовут их, ибо их время еще не настало; одежды их не очищены от крови этого поколения.
86 Пребывайте в свободе, которой освобождены вы; не запутывайтесь в грехах, и руки ваши да будут чисты, пока не придет Господь.
87 И не пройдет отныне много дней, как поколеблется Земля и будет шататься взад и вперед, как пьяный человек; и солнце скроет лицо свое и откажется давать свет; и луна будет залита кровью; и звезды придут в сильную ярость и сбросят себя вниз, как смоква, падающая со смоковницы.
88 И после вашего свидетельства гнев и негодование настигнут народ.
89 Ибо после вашего свидетельства следует свидетельство землетрясении, от которых будет стонать Земля внутри себя, и люди падут наземь и не смогут стоять.
90 А также следует свидетельство голоса громов и голоса молний, и голоса ураганов, и голоса морских волн, вздымающихся за свои пределы.
91 И все будет в смятении, и, истинно, сердца человеческие падут, ибо страх охватит всех людей.
92 И Ангелы будут летать посередине Неба и будут взывать громким голосом и звучать трубой Божьей, говоря: Приготовьтесь, приготовьтесь, о вы, жители Земли, ибо наступает суд Бога нашего. Вот, грядет Жених; идите встречать Его.
93 И тотчас появится великое знамение на Небе, и все народы вместе увидят его.
94 И еще один Ангел протрубит б трубу свою, говоря: Эта великая церковь, мать мерзостей, которая яростным вином блуда своего напоила все народы, которая преследует Святых Божьих и проливает их кровь – она, которая восседает на многих водах и на островах морских, – вот, она и есть плевелы Земли, которые связаны в связки крепкими узами так, что ни один человек не сможет расторгнуть их; а потому, она готова на сожжение. И он будет трубить в трубу свою долго и громко, и все народы услышат его.
95 И будет безмолвие на Небе в продолжение полчаса, и немедленно после этого завеса небесная будет развернута, как развертывают свиток, после того как он был свернут, и лицо Господне будет открыто.
96 И Святые, которые на Земле и живы, будут оживлены и вознесены, чтобы встретить Его.
97 А те, кто спали в своих могилах, восстанут, ибо их могилы будут открыты, и они тоже будут вознесены, чтобы встретить Его посреди столпа небесного –
98 Они Христовы – первые плоды; это те, кто низойдут с Ним первые, и те, кто на Земле и в своих могилах и кто будут сперва вознесены, что бы встретить Его; и все это – гласом трубного звука Ангела Божия.
99 После этого другой Ангел протрубит в трубу свою, которая есть вторая; и тогда на ступит искупление тех, кто есть Христовы при Пришествии Его; те, кто получили свою долю в темнице, которая была уготована для них, дабы могли они принять Евангелие и быть судимы как люди во плоти.
100 И снова прозвучит другая труба, которая есть третья; и тогда предстанут духи человеческие, которые будут судимы и которых настигло осуждение.
101 И это есть остальные мертвые; и они не оживут, пока не пройдет тысяча лет, нет, пока не настанет конец Земли.
102 И прозвучит еще одна труба, которая есть четвертая, говоря: Среди тех, кто должны оставаться до того великого и последнего дня, то есть до конца, находятся такие, которые все еще останутся оскверненными.
103 И прозвучит еще одна труба, которая есть пятая, которая есть пятый Ангел, который, пролетая посередине Неба, вручает вечное Евангелие всем племенам, коленам, языкам и народам;
104 И звук трубы его будет возглашать всем народам, как на Небе, так и на Земле и тем, кто под Землей, ибо каждое ухо услышит его, и каждое колено преклонится, и каждый язык будет исповедовать, в то время как они будут слышать звук трубы, возвещающий: Убойтесь Бога и воздайте славу Тому, Кто восседает на престоле во веки веков, ибо наступил час суда Его.
105 И снова еще другой Ангел протрубит в трубу свою, который есть шестой Ангел, говоря: Она пала, та, которая яростным вином блуда своего напоила все народы; она пала, пала!
106 И еще один Ангел протрубит в трубу свою, который есть седьмой Ангел, говоря: Кончено, кончено! Агнец Божий победил и истоптал давильню винограда Один, да, давильню винограда ярости гнева Бога Всемогущего.
107 И тогда Ангелы будут увенчаны славой Его могущества, и Святые будут преисполнены славы Его, и получат свое наследие, и станут равными с Ним.
108 И тогда первый Ангел снова протрубит в трубу свою в уши всех живых и откроет тайные поступки людей и великие дела Божьи в первую тысячу лет.
109 А потом второй Ангел протрубит в трубу свою и откроет тайные поступки людей, помыслы и намерения их сердец, и великие дела Божьи во вторую тысячу лет –
110 И так далее, пока седьмой Ангел не протрубит в трубу свою; и он будет стоять на земле и на море, и поклянется во имя Того, Кто восседает на престоле, что времени больше не будет; и сатана, тот древний змий, называемый дьяволом, будет связан и не будет освобожден в продолжение тысячи лет.
111 И тогда он будет отпущен на краткое время, чтобы он мог собрать свое воинство.
112 И Михаил, седьмой Ангел, да, Архангел, соберет вместе свое воинство, да, сонмы небесные.
113 И дьявол соберет вместе свое воинство – сонмы ада, и восстанет на сражение против Михаила и его воинства.
114 И тогда произойдет сражение Бога Великого; и дьявол со своим воинством будут ввергнуты в свое место, дабы они никогда больше не имели силы над Святыми.
115 Ибо Михаил будет сражаться за них и победит того, кто добивается престола Того, Кто восседает на престоле, да, Агнца.
116 Это есть слава Бога и освященных; и они больше не увидят смерти.
117 Поэтому, истинно говорю Я вам, друзья Мои: Созовите ваше торжественное собрание, как Я повелел вам.
118 И так как не все имеют веру, ищите усердно и учите друг друга словам мудрости; да, ищите в наилучших книгах слова мудрости; ищите знания учением, а также и верой.
119 Организуйтесь, приготовьте все необходимое и создайте дом, да, дом молитвы, дом поста, дом веры, дом учения, дом славы, дом по рядка, дом Божий ;
120 Дабы ваши входы могли быть во имя Господне; дабы ваши выходы могли быть во имя Господне; дабы все ваши приветствия могли быть во имя Господне с поднятыми руками ко Всевышнему.
121 Поэтому, прекратите все ваши пустые разговоры, всякий смех, все ваши похотливые желания, всякую гордыню и легкомыслие и все ваши нечестивые поступки.
122 Назначьте среди вас учителя, и да не говорят все сразу; но пусть каждый говорит в свою очередь, а все остальные пусть слушают его слова, дабы все, после того как они высказались, могли получить назидание от всех и дабы каждый человек имел равную привилегию.
123 Смотрите, чтобы вы любили друг друга, перестаньте быть алчными; научитесь уделять друг другу, как требует Евангелие.
124 Перестаньте быть праздными; перестаньте быть нечистыми; перестаньте Заходить ошибки друг в друге; перестаньте спать больше, чем надобно; идите на ночлег рано, чтобы не быть вам усталыми; вставайте рано, чтобы чувствовать себя бодрыми умом и телом.
125 И выше всего, облекитесь узами милосердия, как мантией, которые есть узы совершенства и мира.
126 Всегда молитесь, дабы вам не падать духом, пока Я не приду. И вот, Я скоро приду и приму вас к себе. Аминь.
127 И еще: Устав дома, приготовленного для президентства школы Пророков, созданной для их обучения во всем, что хорошо для них, так же как и для всех должностных лиц Церкви, или, другими словами, для всех, призванных на служение в Церкви, начиная с первосвященников и до дьяконов –
128 И таков будет устав дома для президентства школы: тот, кто назначен быть президентом или учителем, окажется на своем месте в доме, приготовленном для него.
129 Поэтому, он будет первым в доме Божьем на том месте, где собравшиеся в доме могли бы слышать слова его со вниманием и отчетливо, но не громкой речью.
130 И когда он входит в дом Божий, ибо он должен быть первым в доме – вот, это прекрасно, что он может быть примером, –
131 Пусть он преклонит колени в молитве перед Богом в знак или в память вечного завета.
132 И когда кто-либо войдет после него, тогда учитель встанет и с поднятыми руками, да, прямо к небу, будет приветствовать своего брата или братьев такими словами:
133 Есть ли ты брат или вы братья? Я приветствую вас во имя Господа Иисуса Христа в знак или в память вечного завета, в коем завете я принимаю вас в братство с решимостью утвержденной, непоколебимой и неизменной быть вашим другом и братом через благодать Божью, в узах любви, и ходить безупречным, соблюдая все заповеди Божьи с благодарением во веки веков. Аминь.
134 И тот, кто окажется недостойным этого приветствия, не будет иметь места среди вас; ибо вы не допустите, чтобы Мой дом был осквернен им.
135 И тот, кто входит и верен передо Мной и есть брат или если они есть братья, они будут приветствовать президента или учителя с поднятыми к небу руками и этой же молитвой и заветом или скажут «Аминь» в знак того же самого.
136 Вот, истинно говорю Я вам, что это будет вам примером для приветствия друг друга в доме Божьем, в школе Пророков.
137 И вы призваны совершать это с молитвою и благодарением, поскольку Дух будет давать вам изречение во всех ваших действиях в доме Господнем, в школе Пророков, дабы она стала святилищем и скинией Святого Духа для вашего назидания.
138 И вы никого не будете принимать в эту школу, если таковой не очищен от крови этого поколения;
139 И он будет принят таинством умывания ног, ибо для этой цели и было учреждено таинство умывания ног.
140 И еще: Таинство умывания ног должно совершаться президентом, то есть председательствующим старейшиной Церкви.
141 Это таинство должно начинаться с молитвы; и после принятия хлеба и вина он должен опоясаться по образцу, данному в тринадцатой главе свидетельства Иоанна обо Мне. Аминь.