95. По напечатании Псалтири. Хлопоты о сочин. св. Антония и Феодора Студита. Розыск подлинника
95. По напечатании Псалтири. Хлопоты о сочин. св. Антония и Феодора Студита. Розыск подлинника
Милость Божия буди с вами!
Поздравляю с окончанием псалтири! и очень рад, что она великолепна!
Дай Господи, чтобы и читающие все стали великолепны пред Господом.
Пришлите мне побольше. Экземпляров 300, а не то и 400. Часто просят что-нибудь. Раздаю книги; но ни одна так не будет подходяща как эта.
Об Антонии св. хлопочу; но едва ли поспеет к четвертой неделе. Обещали кончить в последнем втором номере февральском. И теперь верно кончают. Но когда-то пришлют? На следующей, а может быть и за следующей неделе. Как пришлют, так поспешу переслать. Но не надеюсь так скоро.
Подождем! Что же делать?
Поедете домой, привезите Феодора Студита. Его устав может быть войдет во вторую часть сборника. И будут уж все уставы в одном месте.
У меня есть издание его творений, но не все. - Вот что отыщите! - Катихизисы. Их было два: маленький - краткие поучения к монахам, и большой - поучения попространней. - Маленьких - было 130 или 35. Побольше не знаю - чай 96-7. Вот их отыщите; возьмите на подержание примерно на год. И привезите. - При сем ведайте, что у греков читаются на утренях - Феодора Студита поучения - на новогреческом и разделены на три части - по трем временам чтения: 1) с 15 ноября - по Рождество. 2) С Мытаря и Фарисея до Пасхи, и 3) с сентября по 15 ноября.
Эта книга у меня есть. И она не так нужна. Подлинные найдите, на старом греческом. Ибо греки переводят на новую речь с старого очень вольно, и размазывают против подлинника.
Так вот ваша задача. Поищите в Ватопеде или в Лавре, - где у вас там библиотеки-то есть.
Для монахов эти поучения все сокровище суть. Ибо о чем ни станет говорить, все сводит на монашеские чины. Непрестанно напоминает, что надо более делать монаху.
Пилочки, присланные вами, получил. Благодарствую. Как раз такие нужны!
Благослови Господи путь ваш. Ваш богомолец Епископ Феофан. 21 Февраля 1874 г.
Прошу молитв у всех старцев.