ПРИЛОЖЕНИЕ I Список основных работ Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура с датами публикации:
ПРИЛОЖЕНИЕ I
Список основных работ Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура с датами публикации:
Этот список перепечатан из книги Тридандибхикшу Шримад Бхакти Прадип Тиртхи «Шрила Сарасвати Тхакур (Краткий очерк его пути и учения)», изданной Шри Джагадджибан Дасом в «Шри Бхабат Пресс», Багхбазар, Калькутта.
•Прахлада-Чаритра (в пяти стихотворных главах на Бенгали) (рукопись — 1886 г.).
Статьи по астрологии, опубликованные в ежемесячных журналах «Брихаспати» и «Джйотирвид» (рукопись — 1896 г.)
а) перевод на бенгальский и пояснение Сиддханта-Широмани Голадхьяйи Бхаскарачарьи;
б) Перевод на бенгали Равичандрашаянаспастхи, Лагхуджатак с комментарием Бхаттотпалы;
в) Перевод на бенгали Лагхупарашарьи или Удудайя-Прадипы с комментарием Бхайрава Датты;
г) Полная Бхаума-сиддханта, согласно западным вычислениям;
д) Полная Арья-сиддханта Арьябхатты;
е) Бхатта Парамадишвары, Дипика-Тика, Динакаумуди, Чаматкара-Читамони, Джйотиш-татва-самхита.
• Санскрит Бхактамала (обзор) в Саджана Тошани, 8/4 (рукопись — 1897 г.).
• Шриман Натхамуни (в Саджана Тошани с 10/3) (рукопись — 1899 г.).
• Ниведана (еженедельный журнал, духовная часть) (публикация — 1899 г.).
• Ямуначарья (в Саджанатошани с 10/50) (рукопись — 1899 г.).
• Шри Рамануджачарья (в Саджана тошани с 11/8) (рукопись — 1899 г.).
• Банге Самаджиката (обзор общества и религиозных сект Бенгалии, на бенгали) (рукопись — 1900 г.).
• Правда о сравнительном положении брахмана и вайшнава (на бенгали) (рукопись — 1911 г.).
• Шри Чайтанья-Чаритамрита (комментарий под названием Анубхашья) (с 7.09.1913-14.07.1915.).
• Анувритти (объяснение Упадешамриты) (закончена 28.08.1914.).
• Гаура-Кришнодайя (эпопея, написанная Говиндой дасом, поэтом Уткалы) (публикация — 1914 г.).
• Шримад Бхагавад-Гита в переводе Шрилы Бхактивиноды Тхакура с комментарием Шрилы Вишванатхи Чакраварти Тхакура (публикация — 1914 г.).
• Навадвип Панджика (карманное издание) (публикация — 1914 г.).
• Сангита-Мадхава (поэма на санскрите, опубликованная в Саджанатошани) (публикация — 1915 г.).
• Шри Саджанатошани с 1918 г. издал и опубликовал следующие статьи:
Пурвабхаш, Пришир Прати Дайа, Мадхавамуни-Чарит, Книги по Бхакти в Вишвавидйалайа (университете), Тхакурер Смрити-Самити, Дивйасури или Апвар, Джайатиртха, Годадеви, Панчаратрик Адхикар, Прапти Швикар, Вайшнава-Смрити, Шри Патрикар Катха, Бхактангхрирену, Кулашекхар, Самаик Прасанга, Шри Гауранга, Абхати-марга, Вишнучитта, Пратикул Матавад, Кришнадас Бабаджи, Тошанир Катха, Гурусваруп, Прабодхананда, Бхактимарга, Самалочана, Тошани-Прасанга, Артха и Анартха, Баддха-Татастха и Мукта, Гохите Пурвадеш, Пракрита и Апракрита, Антардвип, Пракат-Пурнима, Чайтаньябда, Упакурван, Варшашеш. (1915-1916 гг.).
• Шри Саджанатошани (1919 год.). Следующие статьи:
Нававарша, Асанер Катха, Самаик Прасанга, Ачарья-Санатан, Видеше Гаура Катха, Самалочана, Амар Прабхур Катха (жизнь Ом Вишнупады Парамахамсы Шрилы Гауракишора даса Госвами Махараджа), Вайшнавер Вишайа, Гурусваруп (запрос), Вайшнава-Вамша, Вираха-Махотсава, Шри Патрикар Укти, Пракрита-Раса Схата-Душани (опровержение порочного умонастроения Пракрита-Сахаджия-Сампрадаи), Дуити Уллекх, Ганер Адхикари Ке?, Садачар, Амайя, Прартхана Раса-Виврити (объяснение «Прартханы» Шрилы Нароттамы Тхакура), Пратибхандак, Бхаи Сахаджия, Варшашеш. (16-17 гг.).
• Шри Саджанатошани (1920 год.). Следующие статьи:
Нававарша, Самлочана, Самаик Прасанга, Саджан Крипалу, Шати-Париката Джагат, Саджан Акритадроха, Прартхана-Раса-Виврити, Саджан Сатьясар, Пракрита Шудра Вайшнава Нахе, Нагаримангалья, Саджан Сама, Саджан Нирдоша, Саджан Ваданья, Бхадатия Бхакта Нахе, Саджан Мриду, Саджан Акинчан, Саджан Шучи, Вайшнава-Даршан (лекция, прочитанная в Сахитья-Сабхе в Городском зале Кришнанагара в марте 1918 г.)Варшашеш. (1917-1918 гг.).
• Саджанатошани (1921 год.). Следующие статьи:
Нававарша, Саджан Сарвопакарак, Саджан Шанта, Шри Гаура Ки Васту?, Саджан Кришнаикашаран, Саджан Акам, Саджан Нириха, Саджан Стхир, Саджан Виджита Шадгун, Шри Мурти и маявад, Шри Вишва Вайшнава Радж Сабха, Саджан Митабхук, Бхактисиддханта, Саджан Апраматта. (1918-1919 гг.).
• Саджанатошани (1922 год.). Следующие статьи:
Варшодгхата, Саджан Манад, Саджан Амани, Саджан Гамбхир, Саджан Карун, Саджан Мантра, Кал-Санджайа Нама, Шаукра и Вриттигата Варнабхед, Кармир Канакади, Гурудас, Даша, Дикшита. (1919-1920 гг.).
• Саджанатошани (1923 год.). Следующие статьи:
Хайанодгхата, Айкантика и Вьябхичари, Нирджане Анартха (песня «Ман, туми Кишор вайшнава?»), Саджан Кави, Чатурмасья, Панчо-Пасана, Вайшнава и Тар Смрити, Самскар-Сандарбха, Саджан Дакша, Вайшнава-Марьада, Саджан Мауни, Шри Мурти-Сева в Йога-питхе, Апракрита. (1920-1921 гг.).
• Саджанатошани (1924 год.) Следующие статьи:
Нававарша, Савишеш и Нрвишеш, Меки и Асал, Самаик Прасанга, Шримад Бхагавата, Смарта Рагхунандан, Харинама-Махамантра, Сагунопасана, Нишиддхачар, Лагхувиваран Шикшаштаки. (рукопись — 1922 г.).
• Вайшнава-Манджуша-Самахрити (энциклопедия):
Часть I (январь 1922 г.)
Часть II (май 1922 г.)
Часть III (май 1923 г.)
Часть IV (март 1923 г.)
• Шримад Бхагавата (с Гауракишоре Анвайа), Свананда-Кунджанувад, Ананта Гопал-Татхья и Синдху-Баибхав-Виврити. Публикация, начатая Шри Гаудия Матхом в 1923 г. по частям и завершенная 22 декабря 1935 г.
• Пратисамбхашан (рукопись — 24 февраля 1924 г.).
• Шри Чайтанья-Бхагавата — первое издание, опубликованное во время Празднования Пришествия Шри Гаурасундары, и второе издание с Гаудия Бхашьей, завершенное (29 мая 1932 г.).
• Бхакти-Сандарбха (с Гаудия Бхашьей) (декабрь 1924 — ноябрь 1933 гг.).
• Прамея-Ратнавали (с Гаудия Бхашьей) (апрель 1924 г.).
• Шри Чайтанья Чандрамрита и Навадвип-Шиктак (Шрилы Прабходананды Сарасвати — с прозаическим вариантом, переводом на Бенгали и Гаудия Бхашьей) (1926 г.).
• Обращение на Вьяса Пуджу (Абхибхашан) (февраль 1926 г.).
• Веданта-Татвасар (Шри Рамануджачарьи с переводом на бенгали) (публикация — апрель 1926 г.).
• Маниманджари (публикация — ноябрь 1926 г.).
• Шри Бхагаватер Пунаравритти (20 февраля 1927 г.).
• Садачар-Смрити Шри Мадхвачарьи (перевод на бенгали) (январь — февраль 1927 г.).
• Шри Навадвип Дхам Грантхамала (январь — февраль 1927 г.).
• Саджанатошани Патрика или Хармонист (на английском, санскрите, хинди) (15 июня 1927).
• Шри Чайтанья-Бхагавата (английский перевод) (1927 г.).
• Прем-Бхакти-Чандрика (20 тысяч экз.) Тхакура Нароттамы (публикация — 1927 г.).
• Шри Харинамамрита-Вьякарана (Грамматика) (публикация — 1928 г.).
• Пратиниведана (10 февраля 1928 г.).
• Виджнапати (28 февраля 1928 г.).
• Шри Чайтанья-Мангала (Шри Лочана даса Тхакура) (публикация — 1928 г.).
• Вьяса Пуджайа Пратьябхибхашан (18 февраля 1930 г.).
• Хари-Бхакти Калпалатика (второе издание, с переводом на бенгали) (февраль 1931 г.).
• Варшик Абхибхашан (26 февраля 1930 г.)
• Моя Гуру Пуджа (написанная в Мадрасе, на англ.) (26 февраля 1932 г.).
• Рай Рамананда (на англ. яз) (рукопись — 29 мая 1929 г)
• Шри Брахма-Самхита (5 глава, переведена на англ.) (1932 г.)
• Миры Относительности (рукопись — 28 августа 1932 г)
• Паратантра-Джагаддвая (рукопись — 28 августа 1932 г.)
• Пурушартха-Винирнайа (рукопись — 3 сентября 1932 г)
• Несколько слов о Веданте (рукопись — 11 сентября 1932 г).
• Веданта — Ее морфология и онтология (рукопись — 24 августа 1932 г.).
Журналы, издававшиеся Шрилой Сарасвати Тхакуром
1. Гаудия (еженедельный журнал на бенгали, основанный Шрилой Бхакти Сиддхантой Сарасвати Госвами Тхакуром, некоторые из его статей, опубликованных в том же, первом году). Первый год.
Шри Кришнаджанма, Мадхур Лили, Лока-вичар, Парамартха, Пурана Самвад, Нитибхед, Ручибхед, Шри Джива Госвами, Гаудия Прити, Дурга Пуджа, Шарадиявахан, Дже Дике Батас, Муруте Сечан, Смартер Канда, Вичар Адалат, Севапар Нам, Триданди-Бхикшу-Гити, Шри Мадхва-Джанма-титхи, Варнашрама, Апракат-Титхи, Брадже Ванар, Самаджик Бхед, Чьюта-готра, Нрима-традхикар, Бхритак Шрота, Вайшнава и абхритак, Дикшах-видхан, Асурик Правритти, Шри Баладева Видьябхушан, Садачар-Смрити, Пачаратра, Нигам и Агам, Шри Вишванатха Чакраварти, Вайшнава-Даршан, Варнантар, Паричье Прашна, Асатье Адар, Айогья Сантан, Ашудра Дикша, Пуджахикар, Анатмаджан, Ниджа Паричайа, Вамша-Пранали, Гаура-Бхаджан, Дханья и Шьяма, Тритья Джанма, Аваидха Садхан, Баиджа Брахмана, Прачаре Бхранти, Бхагавата Шраван, Матх Ки?, Ачхе Адхикар, Шридхарсвами, Вьявахар, Камина, Шактисанчар, Варша-Парикша, Экаджати, Ихалок, Паралок (рукопись — 1922-1923 гг.).
«Гаудия». Второй год:
Варшаправеш, Брахманьядева, Гурубрува, Киртана Виджнам, Авирбхава-Титхи, Матхер Утсава, Дикшита, Госвамипад, Кришне Бхогабуддхи, Гаудия-Бхаджан-Пранали, Шри Виграха, Джавала Катха, Смарта и Вайшнава, Самаджик Ахит, Пракрита Бхокта ке?, Гаудьер Веш, Пратисмабхашан, Сутравидвеш, Самаик Прасанга (рукопись — 1923-1924 гг.).
«Гаудия». Третий год.
Гаудия Хоспитал, Самайик Прасанга, Бхагавата-Виврити, Шри Кулашекхар, Меели Хиндуйани (рукопись — 19241925 гг.).
«Гаудия». Четвертый год
Мадхур Лили, Шри Вьяса Пуджайа Абхибхашан, Пралта Патра (Рахасья), Ашраута Даршан, Веданта-Татвасарер Уподгхата (рукопись — 1925-1926 гг.)
«Гаудия». Пятый год:
Патравали, Даршане Бхранти, Вайшнава Шраддха-Вьявастха, Алочакер Алочана, Ньякабокар Сваруп (рукопись — 1926- 1927 гг.)
«Гаудия». Шестой год.
Ман-Дан и Хани, Прати-Ниведана, Парамартха, Гаудапур, Асал и Накал, Ахайтук Дхама-севак, Сарва-Прадхан Вивечанар Вишайа, Бхай Кутаркик, Кришнабхакта Нирбодх Нахен, Прачин Кулия Сахар Навадвип, Капатата Даридрата Мул, Экашчандра, Пуньяранья, Годайа Галад, Нилачале Шримад Сатчидананда Бхактивиноде (рукопись — 1927-1928 гг ).
«Гаудия». Седьмой год:
Самаик Прасанга, Виракта Джагханья Нахе, Ами Аи Наи Ами Саи, Вайвасадарер Капатата, Хамса-джатир Итихас, Патравали, Мантра-Самскар, Бхог и Бхакти, Сунити и Дурнити, Кришна-таттва, Шридхам-Вичар, Экаян-Шрути и Тадвидхан, Пратичье Каршна-Сампрадайа, Виджнапти, Панчаратра, Нилачале Шримад Бхактивиноде, Тиртха Пандхарпур Маникьябхаскар, Вайшнава-Смрити, Маханта-Гурутаттва, Боштам Парламент, Алаукик Бхатачаритра (рукопись — 1928-1929 гг.)
«Гаудия». Восьмой год:
Шридхам Майапур Котхайа, Гаудачале Шрила Бхактивиноде, Сатвата и Асватвата, Бхарата и Парамартха, Парамартхер Сваруп, Патравали, Вьяса Пуджайа Пратьябхибхашан, Прачин Кулияя Дварбхет, Шикшака и Шикшита, Вишаир Кришнапрем Атмахара Патхак, Ашрамер Веш (рукопись — 1929-1930 гг.).
«Гаудия». Девятый год:
Шри Бхактимарга, Парамартхик Санмиланир Сабхапатир Абхибхашан, Бхаварогир Хоспитал, Джагабандхур Кришнанушилан, Патравали (рукопись — 1930-1931 гг.).
«Гаудия». Десятый год:
Гаудия-Махима, Патравали, Сатишка-Шартхир Вивечья, Нимбабхасакар, Аджна и Виджнер Нармакатха, Вайшнава-Вамша, Варшик Абхибхашан (прочитанная на Вьяса Пудже в Мадрасе), Конфуциус Вичар, Патра (рукопись — 1931-1932 гг.).
«Гаудия». Одиннадцатый год:
Экадаши-Праламбхика, Патравали, ВайшнавеДжатибуддхи, Мадхукар Бхаикшья, Прадаршакер Абхибхашаи Патравали, Дришти Байклабья, Амар Катха, Сатшикша-Прадаршани, Кришнабхакти-и-Шока Кама Джадьяпаха Кришне Матирасту (рукопись — 1932-1933 гг.).
«Гаудия». Двенадцатый год:
Крипаширвад (рукопись — 1933-1934 гг.).
«Гаудия». Тринадцатый год:
Сва-Пара-Мангала, Вайкунтха и Гунаджата Джагат, Бхогавад и Бхакти (рукопись — 1934-1935 гг.).
«Гаудия». Четырнадцатый год:
Нававарша, Патравали, Бада Ами и Бхала Ами, Тадван, Вастава Васту (рукопись — 1935-1936 гг.).
«Гаудия». Пятнадцатый год:
Хайанодхгхата, Патравали (рукопись — 1936-1937 гг.).
2. Надия Пракаш (ежедневная газета на бенгали, содержащая много статей Шрилы Прабхупады) (март 1926 г.).
3. «Хармонист» (английский двухнедельник, содержит много статей Шрилы Прабхупады) (публикация — 1927 г.).
4. Бхагавата (двухнедельник на хинди) (8 ноября 1931 г.).
5. Парамартха (двухнедельник на языке ория) (16 мая 1932 г.).
Труды Шрилы Бхактивиноды Тхакура, опубликованные Шрилой Сарасвати Тхакуром
Шри Чайтаньопанишад (второе издание), Шри Брахмасамхита (второе издание), Шри Брахма-Самхита (английский перевод), Прем-Виварта (четвертое издание), Бхаджан-Рахашья (третье издание), Арчана-Паддхати (третье издание), Арчанакан (второе издание), Джайва-Дхарма, Шри Чайтанья-Шикшамрита (на английском и телугу), Шримад Бхагавад-Гита (с комментариями Шри Вишванатха Чакраварти и Тхакура Бхактивиноды, Третье издание), Ишопанишад (второе издание), Шри Навадвип Джан Махатмья (третье издание), Татвамуктавали (второе издание), Татвавивек (второе издание), Татвасутрам (на деванагари), Шри Харинама-Чинтамани (четвертое издание), Саткрия-Сара-Дипика и Самаскар-Дипика (третье издание). Жизнь и Заповеди Шри Чайтаньи Махапрабху (четвертое издание), Бхагавад: Его философия и теология (третье издание), Шри Чайтанья-Чаритамрита (Амрита-праваха Бхашья, четвертое издание), Шаранагати (тринадцатое издание), Шаранагати (на английском и тамили), Кальян-Калпатару (восьмое издание), Кальян-Калпатару (на ория) Гитавали (седьмое издание), Гитавали (на Ория), Гитамала (четвертое издание), Санмодан-Бхашья Шикшаштаки (третье издание). И т. д.
Типографии, основанные Шрилой Сарасвати Тхакуром
1. Бхагвата Пресс (Кришнанагар) 1914-1915
2. Печатные Труды Гаудия (Калькутта) 1923
3. Печатные Труды Надия Пракаш (Шри Майяпур) 1928
4. Печатные Труды Парамартхи (Каттак) 1936
Храмы Божественных следов Шри Чайтаньи, основанные Шрилой Бхактивинодой Тхакуром
1. Мандар, 13 октября 1929 год.
2. Канаи-Натшала, 15 октября 1929 год.
3. Джайпур, 25 декабря 1930 год.
4. Курмакшетра, 26 декабря 1930 год.
5. Симхачалам, 27 декабря, 1930 год.
6. Ковур, 29 декабря, 1930 год.
7. Мангалагри, 31 декабря, 1930 год.
8. Чхатрабхог, 2 апреля 1934 год.