Глава 29. Настоящий день рождения

Когда мы счастливы, что нам позволил Он приблизиться к Себе,

Он в душу нам вселяет страх

разлуки предстоящей;

Когда страдаем мы, осознавая,

Что муки наши – для Него игра,

Он нас смешит, и грусть уходит

прочь бесследно.

Когда возносимся на небеса от похвалы Его,

Он может вовремя нас уколоть насмешкой,

от гордыни избавляя.

Когда ничто нас не страшит,

и все идет прекрасно,

На нас обрушивает Он несчастия и беды,

А Сам тихонько в сторону отходит.

И мы не можем ни назад вернуться,

ни вперед идти.

Так Он, живущий в Путтапарти,

Весь мир огромный держит у Себя в руке,

и мир трепещет,

Кто ж в ситуации такой способен

Его таинственную суть понять?

В глубинах человеческой души, в этом возвышенном пространстве (акаше), обитает Господь, сливаясь с нашим Высшим Я, также, как солнечный свет всегда существует вместе с тенью. Свет и тень – птицы-близнецы. Тень возникает только тогда, когда есть свет; тень включает в себя свет, она подчеркивает яркость света. Свет ей необходим, они неотделимы друг от друга. Также дживи (индивидуальная душа) и Брахман (Вселенский Дух) связаны между собой как одно неделимое целое. Дживи, подобно тени, существует в Брахмане и, благодаря Брахману, разделяет с Ним Его Божественное Величие. Люди должны осознавать свою тождественность Брахману.