54.    ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОСЁЛ УШЕЛ, ЛОШАДЬ УЖЕ ПРИШЛА.

Давным-давно Мун Ик спросил у Бодхисаттвы Манджушри: «Сколько у вас учеников»? «Впереди три, три, позади три, три»,— ответил Манджушри.

Дзен Мастер Хэ Ам так прокомментировал это: «Прежде чем осёл ушел, лошадь уже пришла».

1.  Что означает « Впереди три, три, позади три, три»?

2.  «Прежде чем осёл ушел, лошадь уже пришла». Что это значит?

3.  Комментарий Хэ Ама подобен чесанию правой ноги, когда чешется левая. Как вы можете его исправить?

КОММЕНТАРИЙ

В небе много звезд, лун и солнц. На земле есть много гор, рек, океанов и домов. Сколько их? Если вы понимаете, то вы становитесь Буддой. У Дзен Мастера Хэ Ама большой рот, поэтому он сказал: «Прежде чем осел ушел, лошадь уже пришла». Но у Хэ Ама нет рта поэтому как он мог сказать это. Молчание лучше святости.