5.4.7.2. Процесс литературного анализа
Для успешного толкования образного языка прежде всего надо определить жанр отрывка. Есть жанры, в которых образный язык присутствует по определению, например в апокалиптике.
После определения жанра нужно определить вид образного выражения и вспомнить его характеристики.
Затем необходимо исследовать контекст, чтобы найти в нем высказывания о значении образного выражения.
Для лучшего понимания следует изучить с помощью симфонии те места Священного Писания, где употребляется такой же оборот. При этом нужно обращать внимание на те места, где это выражение употребляется в переносном смысле.
Глубже понять употребление этого оборота во времена жизни автора поможет вспомогательная литература.
В конце исследования переносный смысл нужно пересказать в прямом смысле.