Из отлучения Б. Спинозы от синагоги в 1655 г

Из отлучения Б. Спинозы от синагоги в 1655 г

«По приговору ангелов и по решению святых, мы отлучаем, отвергаем, изгоняем и проклинаем Баруха де-Эспинозу с согласия бога и этой святой общины, перед лицом священных книг торы и шестисот тринадцати правил, которые в ней написаны; отлучением, которым Иегошуа отлучил Иерихон, проклятием, которым Елисей проклял мальчиков, и всеми угрозами, которые стоят в Книге закона. Да будет он проклят днем и да будет проклят ночью. Да будет он проклят, когда спит, и да будет проклят, когда встает от сна. Да будет он проклят при его выходе и да будет он проклят при его входе. Господь да не простит ему никогда. Он разразит свой гнев и свою ярость против этого человека, который отягощен всеми проклятиями, написанными в Книге закона. Он истребит его имя под небом и отделит его, к его злосчастию, от всех колен Израиля всеми проклятиями небосвода, которые стоят в Книге закона. Вы же, держащиеся господа бога вашего, да живете вы все и процветаете. Берегитесь, чтобы никто из вас не сообщался с ним устно или письменно, чтобы никто не оказывал ему услуги, чтобы никто не пребывал под одной кровлей с ним или на расстоянии четырех локтей от него, чтобы никто не читал работу, которую он сделал или написал».