Примечания

Примечания

^a Исаия 23:1 Тир — был крупнейшим на Средиземном море финикийским портом и был издавна связан с Иудеей. Ещё царь Сулейман вёл торговлю с правителем Тира Хирамом (см. 3 Цар. 5:8–9).

^b Исаия 23:1 Фарсис — скорее всего, был финикийской колонией в Испании, славившейся своей торговлей и мореходством.

^c Исаия 23:1 Букв.: «из земли Киттим».

^d Исаия 23:2 Сидон — другой важнейший финикийский порт к северу от Тира.

^e Исаия 23:3 Шихор — восточный рукав Нила.

^f Исаия 23:10 Дочь Фарсиса — олицетворение Фарсиса. Так же «девственная дочь Сидона» в ст. 12.

^g Исаия 23:11 Букв.: «Ханаане».

^h Исаия 23:12 Букв.: «в Киттим».