Примечания

Примечания

a Евреям 11:4 См. Нач. 4:2–5.

b Евреям 11:5 Енох — на Востоке также известен как Идрис.

c Евреям 11:5 См. Нач. 5:18–24.

d Евреям 11:7 Нух — также известен как Ной.

e Евреям 11:7 См. Нач. 6:5–9:17.

f Евреям 11:8 См. Нач. 12:1–4; Деян. 7:2–4.

g Евреям 11:10 См. 12:22; Отк. 21.

h Евреям 11:11 Или: «Верой и сама Сарра смогла зачать ребёнка, хотя она была бесплодна и уже стара, — ведь она полагалась на Того, Кто обещал ей». См. Нач. 21:1–2.

i Евреям 11:12 См. Нач. 15:5–6; 22:17; 32:12; Ис. 51:2.

j Евреям 11:13 См. Нач. 23:4; 1 Лет. 29:15; Заб. 38:13; 1 Пет. 2:11.

k Евреям 11:16 Город — см. 11:10 и сноску.

l Евреям 11:17 См. Нач. 22; Якуб 2:21–24. Это событие послужило началом празднования «Курбан-Байрам» (Ид аль-Адха). Все рукописи Священного Писания, без исключения, говорят о том, что тем сыном, которого Ибрахим собирался принести в жертву Всевышнему, был Исхак.

m Евреям 11:17 Единственный обещанный Всевышним — на языке оригинала это одно слово, которое можно перевести и как «уникальный», и как «единственный». В данном контексте это слово нужно понимать как «уникальный», в том смысле, что лишь Исхак был обещан Ибрахиму Всевышним.

n Евреям 11:18 Нач. 21:12.

o Евреям 11:20 См. Нач. 27.

p Евреям 11:21 См. Нач. 47:31; 48:1-20.

q Евреям 11:22 См. Нач. 50:24–25.

r Евреям 11:23 См. Исх. 1:22; 2:2; Деян. 7:20.

s Евреям 11:24 См. Исх. 2:10–15.

t Евреям 11:27 См. Исх. 12:31–41.

u Евреям 11:28 См. Исх. 12:21–23.

v Евреям 11:29 Красное море — в Таурате, Забуре и Книге Пророков это море названо Тростниковым (см., напр., Исх. 13:18). Среди современных специалистов существуют различные версии того, о каком водоёме здесь идёт речь. Тростниковым морем могли называть как цепи озёр, расположенных на Суэцком перешейке и, вероятно, соединявшихся тогда проливами с Красным морем, так и Суэцкий и Акабский заливы Красного моря (см. карту № 2 на странице хх и, напр., 3 Цар. 9:26).

w Евреям 11:29 См. Исх. 14:10–28; Иуда 1:5.

x Евреям 11:30 См. Иеш. 6.

y Евреям 11:31 См. Иеш. 2; 6:22–25; Якуб 2:25.

z Евреям 11:33 См. Дан. 6:16–23.

aa Евреям 11:35 См., напр., 3 Цар. 17:17–24; 4 Цар. 4:8-36.