Примечания

Примечания

^a Исход 4:6 Еврейское слово означает несколько кожных болезней, его точное значение неясно.

^b Исход 4:24 Букв.: «его». Речь может идти о сыне Моисея.

^c Исход 4:24 Возможно, это случилось потому, что Моисей не сделал сыну обрезание даже после того, как Господь призвал его вести израильский народ. Обрезание было символом завета между Господом и Авраамом и его потомками, народом Израиля (см. Быт. 17:9-14). Бог предпринял такой серьезный шаг, готовясь убить Моисея, потому что для Него было важно послушание израильтян Его повелениям (см. 1 Цар. 15:22–23).

^d Исход 4:25 Букв.: «его ног», поэтому не совсем ясно, чьих ног она коснулась, мужа или сына. Слово «ноги» в этом контексте, возможно, является эвфемизмом для обозначения половых органов.

^e Исход 4:25 Букв.: «жених крови из-за обрезания». То же в ст. 26.

^f Исход 4:30 Букв.: «Господь, и сотворил».