Примечания

Примечания

a Руфь 3:1 Букв.: «покой» (см. 1:9).

b Руфь 3:4 Действие, означающее просьбу о покровительстве.

c Руфь 3:9 То есть «Возьми меня под свою защиту». В данном случае эти слова ясно выражали просьбу о браке.

d Руфь 3:9 Или: «тот, у кого право выкупа»; также в ст. 12.

e Руфь 3:15 Так в большинстве рукописей еврейского текста; во многих рукописях еврейского текста и в некоторых древних переводах: «она».