Примечания

Примечания

a Ездра 1:1 Кир II Великий, основатель Персидского государства Ахменидов, правил с 558 по 530 гг. до н. э. В 539 г. покорил Вавилон и Месопотамию. Кир погиб во время похода в Центральную Азию от руки сакской царицы Тамирис.

b Ездра 1:1 См. Иер. 29:10–14.

c Ездра 1:7 Царь Навуходоносор II, самый великий царь Нововавилонской империи, правил с 605 по 562 гг. до н. э.

d Ездра 1:7 Или: «своих богов».

e Ездра 1:9 Так в одном из древних переводов; смысл этого места в еврейском тексте неясен.