Бхагавад-гита 9.22-23

Нью-Йорк, 8 декабря, 1966 г.

Прабхупада: Ананйаш чинтайанто мам йе джанах парйупасате, тешам нитйабхийуктанам йога-кшемам вахамй ахам. Теперь Господь Кришна говорит о Своих преданных. До этого Он говорил о стремящихся к возвышению, материалистах, стремящихся к возвышению. Эвам трайи-дхармам анупрапанна гатагатам кама-кама лабханте. Повторяя и повторяя один и тот же процесс, иногда возвышаясь, иногда падая – это материальный процесс. Сегодня я богатейший человек, а завтра могу стать нищим на улице. Так происходит. Так же как и на этой земле, благодаря нашей праведной деятельности мы сможем подняться на лучшие планеты. Тогда кшине пунйа пунйа мартйа-локам вишанти. А когда результирующее действие праведных поступков заканчивается, тогда мы снова опускаемся на землю или ниже земли. Так происходит. Господь Чаитанйа сказал: эи рупе брахманда бхрамите коно бхагаван джива – «Таким образом, они идут через цикл различных видов жизни. Путешествуя по этому пути, тот, кто очень удачлив, благодаря общению с преданными получает семя преданного служения».

Эи рупе брахманда бхрамите коно бхагаван джива. Обрести семя преданного служения – это счастливое достижение. Это не очень просто, потому что оно прерывается циклом переселения души. Изза невежества мы принимаем эту краткую жизнь за постоянное прибежище, и думаем: «Мы будем жить вечно, и создадим постоянные условия жизни здесь и создадим условия для наших детей, для нашей нации». Но мы не знаем, что цикл трансмиграции не устойчив.

Я не знаю, что будет со мной в следующей жизни. Я не знаю куда…, кто приходит в качестве моего сына, кто покидает сцену как мой сын.

Этих законов мы не знаем. Но мы пережёвываем и пережёвываем.

Эвам гатагатам кама-кама лабханте. Под чарами иллюзорной энергии мы пленяемся временным чувственным наслаждением и забываем нашу подлинную жизнь. Тот, кто сознаёт своё подлинное естественное положение, как говорится в начале Бхагавад-гиты…

Концепция «Я – это тело» дискредитируется с самого начала Бхагавад-гиты: «Ты – не это тело». Так что вы должны переплавить свою жизнь в отождествлении себя с духовным бытием. А что касается материалистов, то они жуют пережёванное. Пунах пунаш чарвита чарвананам. В прошлый раз я приводил пример с сахарным тростником: кто-то высасывает, жуя его, весь сок и бросает на землю, а кто-то пережёвывает, хотя там нет сока. Так и мы просто повторяем одно и то же. Мы не задаёмся вопросом о том, принесёт ли процесс жизни нам счастье вообще. Но мы повторяем, повторяем, повторяем одно и то же. Конечная цель и высшее чувственное наслаждение – это половая жизнь. И мы пытаемся, жуём, пережёвываем, выжимаем. Но это не процесс счастья. Счастье совсем другое.

Сукхам атйантикам йат тад атиндрийа-грахйам.

Подлинное счастье трансцендентно. А трансцендентность подразумевает, что я должен понимать, каково моё положение и в чём процесс моей жизни. Таким образом, сознание Кришны научит вас.

Господь говорит о тех, кто сознаёт Кришну: ананйаш чинтайанто мам. Ананйаш чинтайа означает «всегда», двадцать четыре часа без отклонений думать о Кришне. Естественно, если вы заняты делом Кришны, то вы всегда будете думать о Кришне. Каждый, кто погружается в определённое дело, всегда о нём думает. Так и дело всякого, кто занят в сознании Кришны, всегда думать о Кришне. Также как вы читаете, слушаете Бхагавад-гиту. Она рассказана Кришной. И если вы дома размышляете: «Такие речи даны Господом Кришной. Это суть всего», то это кршна чинтайа. Думать о Бхагавад-гите – это тоже размышление о Кришне, потому что Бхагавад-гита не отличается от Кришны, абсолютно.

Она из абсолютного единого. Там нет двойственности. В абсолютном смысле нет двойственности. Если я что-то говорю, поскольку я не говорю абсолютно, мои речи и я отличаемся друг от друга. Но здесь я говорю словами Господа Кришны. А слова Господа Кришны не отличаются от Кришны. Так что если мы размышляем о Бхагавадгите, о наставлениях, которые мы получаем из Бхагавад-гиты, то это тоже размышления о Кришне. Ананйаш чинтайанто мам: «Тот, кто всегда думает обо Мне…» йе джанах парйупасате. А зачем человеку всегда думать о Кришне, пока он полностью не предался Кришне? Пока он не примет дело Кришны, он не сможет думать о Кришне. Он не сможет думать о Кришне. Поэтому говорится, ананйаш чинтайанто мам йе джанах парйупасате. Парйупасате означает «постоянно поклоняясь подобным образом». Тешам нитйабхийуктанам. Абхийукта: он всегда занят сознанием Кришны. Поэтому, йога кшемам вахамй ахам. Не только материалистичные люди будут счастливыми. Кришна уверяет, что счастье того, кто всегда занят в сознании Кришны, никогда не прервётся. «Он тоже будет счастлив, потому что Я сделаю его таковым. Я дам ему всё, что ему нужно».

Это очень легко понять. Например, кто-то содержит семью, детей.

Он весь день работает и у него есть цель, чтобы члены его семьи стали счастливыми, потому что он знает, что эти люди, эти дети полностью зависят от него. Здесь такое же сознание. Но откуда бы пришло такое сознание, как не от Кришны? Джанмадй асйа йатах. В Веданта-сутре говорится, что всё, о чем ты думаешь и всё, что ты видишь, имеет источник. И где же этот источник? В Кришне. Если бы у Кришны не возникла мысль: «Мои преданные…» Кришна…

Каждый из нас – сын Кришны. Тут всё верно.

Но особенно… Например, работники очень крупного бизнесмена также получают внимание личности, своего босса. Но особое внимание мы уделяем своим детям. Также и Кришна, Всевышний Господь тревожится за всех живых существ, но особенно он тревожится за Своих преданных. Само ’хам сарва бхутешу на ме двешйо ‘сти на прийах. Вы найдёте в Бхагавад-гите, что Господь говорит: «Я равно отношусь к каждому. Никто Мне не враг и никто Мне не друг. Я не выказываю к кому-либо пристрастия, потому что никто Мне не враг». Как Бог может быть кому-то другом или врагом? Он друг каждому. Но йе ту бхаджанте мам притйа тешу те майи. Тому, кто особенно предан Господу, Он уделяет особое внимание. Вы думаете, что в этом Бог пристрастен? Нет. Так же как солнце. Солнце открыто для каждого, но тот, кто не получает пользы от солнечного света, остаётся в тёмной комнате, а что же может сделать солнце?

Аналогично, подобная пристрастность Бога. Он проявляет особый интерес к преданным, потому что преданные способны воспринять Всевышнего, полное сияние Кришны. И это не пристрастность солнца или Кришны, но способность личности полностью воспользоваться преимуществами солнечного света. Нужно выйти из тьмы и воспринять преимущество солнечного света. Тот, кто выходит из тьмы невежества, принимает больше преимуществ милости Кришны. Поэтому это Его свойство. Йе йатха мам прападйанте тамс татхаива бхаджамй ахам. Он даёт наставления каждому. Бхагавад-гита предназначена для каждого. Не только для Арджуны. Арджуна был Его вечным преданным. Он обладал полным знанием. Но Арджуна поставил себя на наше место, чтобы только получить наставления от Всевышнего Господа. Так что эти наставления открыты каждому.

Наставления Кришны, Бхагавад-гита, не ограничена каким-то определённым кругом.

Нет. Она для каждого живого существа. Если каждый воспользуется преимуществом её… так же как солнце существует для каждого. То же самое солнце в Индии и то же самое солнце в вашей Америке. Вы не можете сказать: «Это американское солнце». Вы можете так сказать? И мы не можем сказать: «О…» Я иногда вижу… Поскольку я иностранец, я иногда вижу: «О, здесь та же луна и то же солнце? Те же облака? О, почему же я иностранец?» Никто не иностранец. Каждый стоит под солнцем. Это наше заблуждение. Это наше заблуждение. В царстве Бога нет иностранцев. Все братья. Высший отец – Всевышний Господь. Это сознание Кришны. Даже животные. Почему мы думаем, что животные отличаются от нас, и мы можем убивать их? Нет. У вас нет такого права. Он тоже ваш брат. Это вселенское братство. Когда вы выходите на открытое солнце, вы можете увидеть, что каждый достоин получить преимущество солнечного света. А пока мы во тьме, мы говорим: «О, это моя комната, а это твоя комната».

Личности, которые полностью пребывают в сознании Кришны, ни в чём не будут знать скудости. Это очень вдохновляет. Сознающий Кришну человек не будет думать: «Я буду в нищете. Я буду в нужде». Нет. Достаток гарантирован. Вы никогда не будете в нужде.

Вы никогда не будете в нужде. Если вы сохраните полную веру в Кришну, вы всегда будете счастливо жить и иметь возможность воспевать: Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе, Харе Рама Харе Рама Рама Рама… Здесь это гарантируется. Так что если вы примете преимущество Кришны, Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе, Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе, в каком бы положении вы ни оказались, вы никогда не будете несчастны. Вы всегда будете преуспевать. Так почему бы не воспользоваться такой возможностью? Оставайтесь на своём месте. О, вы практикующий врач? Это прекрасно. Вы инженер? Прекрасно. Вы служащий? Прекрасно. Вы принадлежите к какому-то сословию?

Прекрасно. Не имеет значения, чем вы занимаетесь.

Каждый должен чем-то заниматься, чтобы удержать душу в теле.

Таков закон природы. Нийатам куру карма твам кармаджйайо хй акарманах. Арджуна был другом Кришны, но Он никогда не говорил: «Прекрати свою деятельность». Он, скорее, занимал его подлинной деятельностью. Он был воином. Он был солдатом. Он уклонялся от выполнения солдатского долга. Но Кришна сказал ему: «Нет.

Ты должен стать солдатом». Мы можем чем-то заниматься по милости Бога или по капризу природы. Это не имеет значения. Но если вы примете формулу: ананйаш чинтайанто мам, всегда думать о Кришне, то результатом будет то, что вы никогда не будете несчастны.

Просто попробуйте. Поставьте эксперимент. Мы не говорим, чтобы вы забросили свои занятия и стали отшельником или саннйаси, как я, и бросили жену и детей. Нет. Кришна не говорит этого. Тогда вы можете спросить: «Почему же вы оставили жену и детей?» Я оставил жену и детей ради этой цели. Если бы я вёл семейную жизнь, я не смог бы выполнять этот миссионерский труд.

Я абсолютно погрузился в этот труд без малейшего колебания.

Для проповедника, для миссионера дела обстоят по-другому. Но от обычного человека не требуется оставлять семью, дом. Он может остаться. Оставайтесь со своими занятиями, оставайтесь дома, но воспевайте Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе, Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе. Разве есть какие-то трудности? Почему бы не попробовать? Такова наша миссия. Мы не говорим, чтобы вы меняли свою жизнь. Мы говорим лишь, что какое бы положение вы ни занимали, пожалуйста, воспевайте. Вот и всё.

Пожалуйста, воспевайте. Вы будете счастливы. Вы будете преуспевать. Кришна будет доволен вами, и вы никогда не окажетесь в нужде. Разве это не хорошо? Вы никогда не будете несчастны, вы никогда не будете в нужде. Это здесь гарантируется. Тешам нитйабхийуктанам йога-кшемам вахамй ахам: «Тот, кто всегда занят памятованием обо Мне…» Вы можете продолжать ваш бизнес и думать о Кришне, что тут плохого?

И может быть, ваше внимание будет отвлекаться от этого размышления, но если вы воспеваете Харе Кришна Харе Кришна, вы будете практиковаться. Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе, Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе. Вы не будете отклоняться оттого, что делаете, но в то же самое время вы будете способны слушать этот звук, трансцендентную звуковую вибрацию.

Эта формула дана Самим Господом. Пожалуйста, попытайтесь следовать ей. Ананйаш чинтайанто мам. Всегда, всегда воспевайте Харе Кришна. Тут нет правил, нет предписаний. Не имеет значения, кто вы, чем вы занимаетесь. Просто воспевайте и слушайте. Вас тревожит, что все могут заняться таким простым делом. И Господь Чаитанйа приводит из Падма Пураны: харер нама харер нама харер нама ива кевалам, калау настй эва настй эва настй эва гатир анйатха.

Если вы хотите жить просто как животное лишь в сфере еды, сна, совокупления и обороны, то вы не решите проблемы своей жизни.

Дхарма хи тешам адхико вишешах.

Вы поднялись из животной жизни только ради того, чтобы принять эту линию действия, Харе Кришна. Животное не сможет принять её. Не упускайте такой возможности. Если я буду наставлять собаку: «Дорогая собака, пожалуйста, воспевай Харе Кришна», для неё это невозможно. Но для человека – неважно, в какой стране он родился, и какую религию исповедует… Это не имеет значения. Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе, Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе для каждого. Это не очень трудно. Так примите её. Йе ‘пй анйа-девата-бхакта йаджанте шраддхайанвитах, та ‘пи мам эва каунтейа йаджантй авидхи-пурвакам. Авидхипурвакам. Кришна говорит… Разумеется, в Индии есть различные типы поклонения. Это я уже объяснял. Большинство из них поклоняются Господу Кришне, большинство. По крайней мере, 80% людей поклоняются Вишну. А 20% людей, индусов, поклоняются различным богам и имперсоналисты. Здесь Кришна говорит…

Потому что это рекомендовано в ведической литературе. Почему? Ведическая литература… Я объяснял в прошлый раз, что поклонение различным богам идёт также вместе с поклонением Вишну.

Арадхананам сарвешам вишнур арадханам парам. Вишну – центральная точка. Без поклонения Вишну, без поклонения Кришне, никакое иное поклонение не принесёт успеха. Поэтому те, кто поклоняются другим богам в том понимании, что поскольку Бог есть всё, поэтому любой полубог… Менее разумные люди поклоняются полубогам, чтобы получить немедленный эффект. Например, болеющему человеку рекомендовано поклоняться солнцу. Солнцу. И это эффективно. Я могу поклоняться… Потому что, поклоняясь солнцу, вы обращаетесь к солнечному свету и что-то предлагаете: воду или какую-нибудь прадипу. Есть некоторые атрибуты. Так что если больной человек обращается к солнцу, он на самом деле… Он излечивается. Солнечный свет обладает… Также согласно науке в нём есть ультрафиолетовые лучи.

Если человек не принимает никакого лекарства, а просто сидит под солнцем, он выздоровеет. Природный путь. Вы принимаете тот или иной путь… Но дело в том, что о тех, кто поклоняется солнцу ради излечения болезни, Бхагавад-гита говорит: антават ту пхалам тешам тад бхаватй алпа-медхасам. Антават ту пхалам тешам.

Предположим, вы больны и выздоравливаете благодаря поклонению солнцу или выходя на солнце. Считаете ли вы, что этим решили проблему жизни? Вы можете быть здоровы. Как долго вы останетесь здоровым? Снова придёт болезнь. И снова вы поклоняетесь солнцу.

Это и называется гатагатам, жеванием пережёванного. Проблема состоит в том, почему я вообще болею? Вот что должно быть проблемой для разумного человека, а не то, что я заболеваю, и чтобы выздороветь поклоняюсь солнцу или иду к врачу, выздоравливаю и снова заболеваю. Нет. Сукхам атйантикам. Вам нужно излечиться от всех болезней. Пока вы находитесь в материальном теле, вы получаете жизнь, получаете рождение, получаете смерть, получаете болезни, получаете старость, помимо других страданий.

Так идёт постоянно. Ваша человеческая форма жизни предназначена для излечения от всех этих неудобств. Вы не должны довольствоваться излечением от болезни и снова заболевать. Нет. Не в этом ваше дело. Поэтому Господь Кришна и говорит: антават ту пхалам тешам – «Те, кто поклоняются другим полубогам ради сиюминутного результата, их результат антават. Он в какой-то момент закончится. Он закончится, и подобного желают алпа-медхасам, те, кто наделён малым количеством мозгового вещества». Зачем довольствоваться временным выздоровлением? Нужно рассудить: «Почему я умираю? Почему я болею? Почему я должен снова входить в утробу матери? И почему я становлюсь старым? Вот моя проблема». И если вы хотите решить все эти проблемы, то вы должны стать сознающим Кришну. Джанма карма ме дивйам йо джанати таттватах, тйактва дехам пунар джанма наитии мам эти каунтейа. Каждый, кто становится сознающим Кришну, даже частично, просто зная Кришну, что Он – Верховная Личность Бога, что Его деятельность трансцендентна, просто зная это, вы решите все ваши проблемы.

Тйактва дехам пунар джанма. Так сказано в Бхагавад-гите. Поэтому, в любом случае, если вы проанализируете Бхагавад-гиту, то вы станете сознающим Кришну. Бхагавад-гита распространялась по всему миру на множестве языков. Но, к сожалению, они не на верном пути. Поэтому мы очень серьёзно настроены проповедовать эту миссию Бхагавад-гиты по всему миру, чтобы люди могли быть счастливы и принять её преимущества. Такова наша миссия и мы приглашаем каждого, каждого джентльмена, каждого здравомыслящего человека, приходить и сотрудничать с нами. Это прекрасная миссия.

Мы будем рады сотрудничать на благо всех людей мира. Йад гатва на нивартанте тад дхама парамам мама. Господь говорит, что если вы перенесётесь в царство Бога, то вам больше не придётся приходить в этот мир страданий, полный страданий. Который час? Спасибо большое.