Давуд передаёт престол Сулейману

Давуд передаёт престол Сулейману

¹¹ Тогда пророк Нафан спросил у Вирсавии, матери Сулеймана:

— Разве ты не слышала, что Адония, сын Хаггиты, стал царём, а наш господин Давуд о том и не знает? ¹² Так вот, позволь мне посоветовать тебе, как спасти свою жизнь и жизнь твоего сына Сулеймана. ¹³ Сейчас же пойди к царю Давуду и скажи ему: «Господин мой царь, разве ты не клялся мне, твоей рабыне, говоря: “Твой сын Сулейман непременно будет царём после меня и сядет на моём престоле”? Так почему же царём стал Адония?» ¹⁴ Когда ты ещё будешь говорить с царём, я войду вслед за тобой и подтвержу твои слова.

¹⁵ И Вирсавия пошла к престарелому царю в его комнату, где ему прислуживала шунемитянка Авишаг. ¹⁶ Вирсавия склонилась и поклонилась царю.

— Чего ты хочешь? — спросил царь.

¹⁷ Она сказала ему:

— Мой господин, ты сам клялся мне, твоей рабыне, Вечным ^b, твоим Богом: «Сулейман, твой сын, будет царём после меня и сядет на моём престоле». ¹⁸ Но вот, царём стал Адония, а ты, господин мой царь, и не знаешь об этом. ¹⁹ Он принёс в жертву множество волов, откормленных телят и овец, пригласил всех царских сыновей, священнослужителя Авиатара и военачальника Иоава, но не пригласил твоего раба Сулеймана. ²⁰ Господин мой царь, взоры всего Исраила устремлены на тебя, чтобы ты объявил им, кто сядет на престоле господина моего царя после тебя. ²¹ Ведь иначе, как только господин мой царь упокоится со своими предками, меня и моего сына Сулеймана сочтут изменниками.

²² Когда она ещё говорила с царём, вошёл пророк Нафан. ²³ Царю доложили:

— Пришёл пророк Нафан.

Тогда Нафан предстал перед царём и поклонился ему лицом до земли.

²⁴ Он сказал:

— Говорил ли ты, господин мой царь, что Адония будет царём после тебя и сядет на твоём престоле? ²⁵ Сегодня он пошёл и принёс в жертву множество волов, откормленных телят и овец. Он пригласил всех царских сыновей, военачальников и священнослужителя Авиатара. Сейчас они едят и пьют с ним и говорят: «Да здравствует царь Адония!» ²⁶ Но меня, твоего раба, священнослужителя Цадока, Бенаю, сына Иодая, и твоего раба Сулеймана он не пригласил. ²⁷ Было ли это сделано по воле господина моего царя, который не известил своих рабов о том, кто сядет на престоле моего господина царя после него?

²⁸ Тогда царь Давуд сказал:

— Позовите ко мне Вирсавию.

Она вошла к царю и предстала перед ним.

²⁹ И царь поклялся:

— Верно, как и то, что жив Вечный, Который избавил меня от всякой беды, — ³⁰ я непременно исполню сегодня то, о чём я клялся тебе Вечным, Богом Исраила: Сулейман, твой сын, станет царём после меня и сядет на моём престоле вместо меня.

³¹ Вирсавия склонилась лицом до земли, поклонилась царю и сказала:

— Пусть господин мой царь Давуд живёт вечно!

³² Давуд сказал:

— Позовите ко мне священнослужителя Цадока, пророка Нафана и Бенаю, сына Иодая.

Когда они вошли к царю, ³³ он сказал им:

— Возьмите с собой моих слуг, посадите моего сына Сулеймана на моего мула и доставьте его к источнику Гихон. ³⁴ Там пусть священнослужитель Цадок и пророк Нафан помажут ^c его в цари над Исраилом. Трубите в рог и восклицайте: «Да здравствует царь Сулейман!» ³⁵ Потом проводите его назад, и пусть он сядет на мой престол и правит вместо меня. Я поставил его правителем над Исраилом и Иудеей.

³⁶ Беная, сын Иодая, ответил царю:

— Аминь ^d! Да скажет так Вечный, Бог господина моего царя! ³⁷ Как Вечный был с господином моим царём, так пусть он будет и с Сулейманом, чтобы возвеличить его престол больше, чем престол господина моего царя Давуда!

³⁸ И священнослужитель Цадок, пророк Нафан, Беная, сын Иодая, керетиты и пелетиты ^e пошли, усадили Сулеймана на мула царя Давуда и сопроводили его в Гихон. ³⁹ Священнослужитель Цадок взял из священного шатра рог с маслом и помазал Сулеймана. После этого затрубили в рога, и весь народ закричал:

— Да здравствует царь Сулейман!

⁴⁰ И весь народ пошёл вслед за ним, играя на свирелях и радуясь, да так, что земля сотрясалась от шума.