Бхагавад-гита 6.1-19

Нью-Йорк, 2 сентября 1966 г.

Прабхупада: Мы прошли пятую главу Бхагавад-гиты. Сегодня мы приступим к шестой главе. В шестой главе вы найдёте процесс йоги. Вы много раз слышали о системе йоги. Система йоги описывается в Бхагавад-гите. Но система йоги, описанная в Бхагавад-гите, особо предназначена для очищения вашего положения. Карма-суддхасйа виджитатманах. Контролировать чувства и очищать процесс деятельности – это и есть цель йоги. Йога предназначена для того, чтобы очистить нашу деятельность и контролировать чувства. Шри бхагаван увача. Бхагаван. В прошлый раз мы объясняли, что такое Бхагаван. Бхагаван – это последнее слово Абсолютной Истины.

Абсолютная Истина познаётся в три фазы: безличный Брахман, локализованная Параматма, Сверхдуша, и, в конце концов, как Верховная Личность Бога.

Прежде всего, Бхагаван или Верховная Абсолютная Истина – личность, и во вторую очередь Он – вездесущая Сверхдуша и сияние брахмаджйоти. Здесь говорится: шри бхагаван увача. Бхагаван означает «владелец всего», «всемогущий» и… всеславный. Ничто не может прославиться больше, чем Бог. Он исполнен красоты, исполнен знания и отречения. Исполнен богатства и в то же время исполнен отречения. Здесь, в материальном мире, вы обнаружите, что богатый человек, обладающий огромным богатством, не любит отдавать его. Он не любит этого. Ему не нравится отрекаться. Но верховную Личность Бога вы обнаружите исполненной всех достояний, и в то же время исполненной отречения. Шесть достоинств: владелец всего богатства, всей славы, всей силы, всей красоты, всего знания и всего отречения. Где бы вы ни нашли все эти шесть достоинств в полноте, – это Верховная Личность Бога. Здесь говорится: шри бхагаван увача. Верховная Личность Бога сказал. Когда Он говорит, это означает, что Он говорит со всем знанием. Его знание не имеет предела.

Наше знание имеет множество ограничений. Мы допускаем ошибки, мы впадаем в иллюзию. Иногда мы что-то говорим, а на сердце у нас нечто иное. Это означает, что мы обманываем. И весь наш опыт несовершенен, потому что наши чувства несовершенны.

Поэтому я не могу что-то вам сказать. Если вы спросите меня: «Свамиджи, что вы говорите?» я отвечу лишь, что Верховная Личность Бога сказал. Я лишь повторяю те же слова. Вот и всё. Не думайте, что это я говорю. Я всего лишь инструмент. По-настоящему говорит Верховная Личность Бога, находящаяся снаружи и внутри. Что же Он говорит? Он говорит: анашритах карма-пхалам карйам карма кароти йах, са саннйаси ча йоги ча на нирагнир на чакрийах. Анашритах. Анашритах означает «без ожидания». Карма-пхалам. Каждый действует, ожидая какого-то результата. Что бы вы ни делали, вы ожидаете каких-то плодов. Здесь Бхагаван, Верховная Личность Бога говорит: «Каждый, кто действует без ожидания каких-либо плодов…» Он действует. А если он действует, не ожидая плодов, то ради чего он действует? Предположим, я прошу кого-то сделать вот так.

Он будет ожидать каких-то плодов, вознаграждения, награды или оплаты. Так проходит деятельность здесь.

Но Кришна предписывает: анашритах карма-пхалам – «Тот, кто действует, не ожидая плодов или награды». Тогда ради чего он действует? Карйам: «Это мой долг». Не ради плодов, но ради долга. «Я обязан сделать это». Карйам карма кароти йах. Если кто-то трудится подобным образом, са саннйаси, он на самом деле ведёт отрешённый образ жизни. Согласно ведической культуре, есть четыре стадии жизни. Мы уже не раз говорили о брахмачари, грхастхе, ванапрастхе и саннйаси.

Брахмачари означает жизнь в ученичестве, обучение духовному миропониманию, сознанию Кришны. Его называют брахмачари. Затем, пройдя полное обучение, он находит жену, женится и живёт с семьёй и детьми. Это называется грхастхой. Затем, после пятидесяти лет, он оставляет детей одних и отправляется в сопровождении жены путешествовать по святым местам. Это называется ванапрастхой, отходом от дел. И, в конце концов, он оставляет жену на попечение выросших детей и остаётся в одиночестве. И это называется саннйасой, отрешённым образом жизни. Таковы четыре уклада жизни.

Теперь Кришна говорит, что одного лишь отречения недостаточно. Одного лишь отречения недостаточно. Должны быть какие-то обязанности. Карйам. Карйам означает «Это мой долг». Что это за долг? Он отрёкся от семейной жизни. У него нет больше заботы о том, как содержать жену и детей. Тогда в чём его долг? Это очень ответственный долг – трудиться для Кришны. Карйам означает, что это наш истинный долг. В нашей жизни есть два вида долга. Один долг – служить иллюзии, а другой долг – служить реальности. Когда вы служите реальности, это называется истинной саннйасой. А когда вы служите иллюзии, это называется майей.

Служить реальности или служить иллюзии: я в таком положении, что должен служить. Моё положение не в том, чтобы стать господином, а в том, чтобы стать слугой. Таково моё естество. Каждый в материальном мире является слугой. Никто не является господином. Кто-то думает: «Я – господин», но на самом деле он слуга.

Предположим, у вас есть семья, и если вы думаете, что вы – господин своей жены, детей, слуг, бизнеса, то это заблуждение. Вы – слуга своей жены, слуга детей, слуга своих слуг. Таково ваше реальное положение. Какой бы случай вы ни взяли. Президент считается повелителем вашей страны, но на самом деле он – слуга вашей страны. Если вы проанализируете ваше положение, то оно всегда… Либо вы становитесь слугой иллюзии, либо вы становитесь слугой Бога.

Но если мы останемся слугами иллюзии, то наша жизнь пройдёт впустую. Каждый служит иллюзии. Он не чей-то слуга, а иллюзии.

Он ожидает какой-то выгоды. Он ожидает какой-то выгоды от служения, но эта выгода эфемерна и иллюзорна. Поэтому он – слуга иллюзии. А когда человек приходит в чувства, трансцендентные чувства или джнанам, когда он действительно становится человеком знания, тогда он становится слугой реальности. Потому что я всегда слуга, так или иначе. Знание означает: «Зачем мне служить не реальной иллюзии? Позвольте мне служить реальности. Если мой удел – служить и ничего больше… не быть господином, а всегда служить, то зачем мне служить иллюзии?» Это и называется знанием. Анашритах карма пхалам. Саннйаса, отрешённый образ жизни, предназначена для того, кто пребывает в совершенном знании. В противном случае, если он вдруг примет отрешённый образ жизни, он породит несчастье для себя и несчастье для других.

В полном знании – это саннйаса. Как полное знание проявляется через саннйасу, объясняется здесь Верховной Личностью Бога.

Карйам. «Мой долг – стать сознающим Кришну и служить Кришне. Это мой долг. Это мой истинный долг». Когда мы приходим к такому знанию, мы становимся махатмами или великими душами.

Васудева сарвам ити са махатма судурлабхах. Вы найдёте в Бхагавад-гите. Бахунам джанманам анте джнанаван мам прападйанте.

«После многих и многих рождений, когда душа в совершенстве возвышается на уровень истинного знания, трансцендентного знания», что происходит? «Он предаётся Мне», говорит Кришна. «Он предаётся Мне». Почему? Васудева сарвам ити: «Ты есть всё, Васудева».

Васудева означает Кришна. Это сознание Кришны. Но Кришна говорит: са махатма судурлабхах – «Такая великая душа встречается очень редко». Но любой разумный человек, если он понимает философию: «Высшая цель моей жизни – предаться Кришне, так почему бы не предаться немедленно? Зачем ждать?» Бахунам джанманам анте. «Зачем мне ждать так много рождений?» Эта стадия называется подлинной саннйасой. Карйам. Карйам означает: «Это мой долг».

Я не вынужден, но добровольно, из любви, трансцендентной любви.

Например, мать служит ребёнку из любви. Здесь не идёт речи об оплате или вознаграждении. Мать любит свое дитя. Аналогично, вы можете любить Всевышнего Господа разными способами. Вы можете любить Всевышнего Господа как господина, вы можете любить Всевышнего Господа как друга, вы можете любить Всевышнего Господа как ребёнка, вы можете любить Всевышнего Господа как супруга. Всячески. Есть пять различных рас или настроений, в которых мы вечно связаны с Всевышним Господом. И когда мы на самом деле достигаем ступени освобождения в полном знании, мы сможем понять: «Наши отношения с Господом именно такие». Это называется сварупа-сиддхи. Это подлинное осознание себя. Каждый обладает вечными отношениями с Господом, будь то концепция господина и слуги, концепция друга и друга, или концепция родителя и ребёнка, либо концепция мужа и жены, или концепция любовника и возлюбленного.

Итак, эти отношения длятся вечно. Весь процесс духовного осознания состоит в том, чтобы подняться до этой трансцендентной стадии. Эти отношения с Всевышним Господом искажённо отражены в материальном мире. И потому мы получаем эти отношения здесь, отношения господина и слуги. Но, поскольку они искажены, то это не отношения господина и слуги. Это отношения денег и выгоды.

Там нет любви. Там нет любви. Здесь, в материальном мире, отношения господина и слуги продолжаются до тех пор, пока господин в состоянии платить слуге. А как только оплата прекращается, отношения господина и слуги тоже прекращаются. Потому они не вечны.

Они не вечны. Аналогично, здесь также есть отношения между друзьями. Но при малейшем различии во мнениях дружба рушится. Друзья становятся врагами. Так что это искажённое отражение.

Аналогично, отношения между… Отношения между матерью и сыном. Малейшее различие во мнениях рушит отношения, и сын отказывается от отношения с матерью, мать отказывается… Всякий раз. Муж и жена, малейшее разногласие ведёт к разводу, разделению. В материальном мире нет настоящих отношений. Всегда помните, что все отношения в этом материальном мире представляют собой искажённое отражение тех отношений, которые мы вечно имеем с Верховной Личностью Бога. Это всего лишь отражение.

Например, солнечный свет. Солнечный свет отражается в стекле, и это отражение доходит до вас, в моей квартире. В шесть часов солнце восходит на западной… восточной стороне. Вечером солнце не может взойти на восточной стороне. Солнечный свет идёт с западной стороны, но это происходит потому, что он отражается в стекле дома напротив. Такова идея отражения. Отражение солнечного света нереально, но оно выглядит совсем как солнечный свет. Аналогично, все отношения здесь, будь то отношения господина и слуги или дружеские, родителей и ребёнка или мужа и жены или любовника и возлюбленного, какие бы отношения мы здесь не встретили, это отражение наших вечных отношений с Богом. И когда мы приходим к подобному пониманию, мы совершенны в знании. И когда это знание приходит, говорится, что человек принимает служение Господу, сознание Кришны: карйам. Карйам означает «Это мой долг». Потому что я связан вечными любовными отношениями с Кришной. Тут нет и речи о вознаграждении. Разумеется, здесь вознаграждение в тысячи раз превосходит то, которое мы получаем за наше служение.

Кришна в тысячи раз… Не в тысячи раз, потому что предела нет.

Есть хорошая история о великом преданном Бали Махарадже.

Бали Махараджа был могущественным царём, завоевавшим райские планеты. Обитатели райских планет обратились к Всевышнему Господу за помощью: «Нас победил демонический царь, Бали Махараджа». Кришна принял форму карлика и отправился к Бали Махарадже просить подаяние как мальчик брахман. Он обратился к Бали Махарадже: «Я хочу чего-нибудь от тебя. Ты великий царь. Ты даёшь пожертвования брахманам. И я тоже хочу чего-нибудь». Бали Махараджа спросил: «Чего Ты хочешь?» «Я хочу участок земли размером в три Моих шага. Вот и всё». Он был мальчиком и Его шаг был не очень большим. Бали Махараджа спросил: «Что ты будешь делать с таким маленьким участком земли?» Но Он ответил: «Этого Мне достаточно. Если ты пообещаешь Мне земли мерой в три Моих шага, этого будет достаточно». Тогда Бали Махараджа согласился, и двумя Своими шагами Он покрыл всю вселенную. Затем Он спросил: «Бали Махараджа, на всё, что у тебя было, хватило двух моих шагов. Куда же Мне сделать третий шаг?». Тогда Бали Махараджа понял, что это милость Всевышнего Господа. Он сказал: «Мой дорогой Господь, я потерял всё. У меня не осталось имущества, но у меня есть голова. Пожалуйста, милостиво наступи на неё». Понимаете?

Господь был очень доволен им, и Он предложил: «Бали Махараджа, тогда чего же ты хочешь от Меня?» «Нет, я ничего от тебя не ожидаю. Я смог понять, что Ты хочешь взять у меня всё, и я предложил всё. Это закончилось. Я не хочу…» Тогда Господь сказал: «Да, но со своей стороны я должен что-то предложить тебе. Я останусь глашатаем у твоих дверей». Так что Он навсегда остался… Например, мы сидим здесь, и тут может быть привратник. А Он, Господь, стал его привратником. Таков был ответ. Если мы что-то предлагаем Господу, это вознаграждается в миллионы раз. Но мы не должны ожидать награды. Господь всегда серьёзно настроен отплатить за служение слуге, Своему преданному. Существует много преданных. Это преданный, Бали Махараджа, отдал всё на служение Господу. Он стал великим царём.

Сарватма-снапане абхавад балир вайасаких. Каждый, кто думает: «Служение Кришне, служение Господу – мой долг», является человеком совершенного знания. Са саннйаси ча йоги ча. И он настоящий йог. Мы слышали имена многих йогов, но Кришна говорит в Бхагавад-гите: «Кто настоящий йог?» Кто? «Тот, кто полностью предался Мне и занимается служением мне из чувства долга». Вот и всё. Са саннйаси ча йоги ча на нирагнир на чакрийах. На нирагних.

Нирагних означает «тот, кто оставил дом». В варнашрама дхарме домохозяин ежедневно проводит йаджну. Имеется огонь. Огонь. Мы до сих пор видим, как парсы поклоняются огню. Огненное поклонение рекомендовано в ведической литературе. Ожидается, что грхастхи или домохозяева, ежедневно приносят жертвы огню.

Йам саннйасам ити прахур йогам там виддхи пандава, на хй асаннйаста-санкалпо йоги бхавати кашчана. Вот очень важный момент. Йам саннйасам ити прахур. Господь Шри Кришна наставляет Арджуну: «То, что известно, как саннйаса, отрешённый образ жизни, – тоже йога». Между системой йоги и саннйасой нет разницы, потому что всё в системе йоги… Бхагавад-гита тоже известна как система йоги. В ней вы найдёте три вида йоги: карма-йогу, джнанайогу и бхакти-йогу. Например, вы идёте по лестнице, чтобы подняться на пятый, шестой или десятый этаж или выше, и вся лестница или услуга лифта называется йогой. Кто-то может находиться на пятом этаже, кто-то на десятом, а кто-то на пятидесятом, но все пользуются одним и тем же лифтом. Вы принимаете лифт как йогу, связь между высшим уровнем и низом. Каждый, кто поднимается на определённый уровень… Кто-то зовётся карма-йогом, кто-то джнана-йогом, кто-то дхйана-йогом, а кто-то зовётся бхакти-йогом. В этом контексте есть много разновидностей йоги. Другими словами, этот лифт, система йоги, одна и та же. Разница лишь в уровне подъёма. Аналогично, йам саннйасам ити прахур йогам там виддхи пандава. «О, Арджуна». Пандава означает «О, сын Панду, Арджуна». «Ты можешь понять, что саннйаса и йога – это один и тот же принцип».

Как понять, что они являются одним и тем же принципом? На хй асаннйаста-санкалпо йоги бхавати кашчана. Потому что, не освободившись от желания чувственного наслаждения, никто не сможет стать ни йогом, ни саннйаси. Каждый пытается извлечь какую-то выгоду из своей деятельности. Есть много йогов, которые занимаются системой йоги или обучают системе йоги ради какой-то выгоды, но смысл системы йоги не в этом. Всё должно быть занято в служении Господу. Всё. Чем бы мы ни занимались, будь то обычный рабочий или саннйаси, йог или джнани, вся наша энергия должны быть тесно связана с сознанием Кришны. Это и есть настоящая саннйаса, настоящая йога.

Арурукшор мунер йогам карма каранам учйате. Те, кто просто идёт по лестнице системы йоги, карма каранам учйате, должны трудиться. На начальном этапе никто не должен прекращать трудиться.

Никто не должен прекращать трудиться. Например, вы найдёте в Бхагавад-гите, что Кришна просит Арджуну стать йогом, но Он не просит его отказаться от битвы. Как он может стать йогом, оставаясь в то же время воином? Здесь вы видите практический пример. Кришна просит Арджуну: тасмад йоги бхаварджуна – «Мой дорогой Арджуна, поэтому ты должен стать йогом». Но в то же время Он просит его сражаться. Мы знаем, что йоги сидят в одном месте и медитируют, концентрируют свой ум и контролируют чувства. Как же он будет сражаться, будучи в то же самое время йогом? Такова тайна Бхагавад-гиты. Вы можете оставаться бойцом и в то же самое время величайшим йогом, величайшим саннйаси. Как? В сознании Кришны.

Вы должны сражаться для Кришны. Вот и всё. Таков секрет. Если вы сражаетесь ради Кришны, если вы трудитесь для Кришны, если вы едите для Кришны, если вы спите для Кришны, если вы всё делаете для Кришны, то вы – йог, вы – саннйаси, вы – всё. Такова тайна Бхагавад-гиты. Это практический пример.

Мы видим, что Арджуну просят: тасмад йоги бхаварджуна.

«Мой дорогой…» В этой главе вы обнаружите, что Кришна будет наставлять Арджуну, как стать дхйана-йогом. Это медитация, йога в медитации. Он будет просить Арджуну в этой главе, и вы найдёте, что Арджуна скажет: «Мой дорогой Кришна, это для меня невозможно. Эта система, которую Ты рекомендуешь для медитации, невозможна для меня». И на самом деле, хотя Кришна и даёт наставления по системе йоги во всех подробностях, вы нигде не найдёте в истории жизни Арджуны, чтобы он занимался медитацией. Никогда.

Тогда как же он стал самым совершенным йогом? Это мы найдём в конце этой главы: «Тот, кто всегда думает о Кришне…» Йогинам апи сарвешам мад-гата антаратмана, шраддхаван бхаджате йо мам са ме йукта-тамо матах. Когда Кришна увидел, что Арджуна уклоняется (смеётся), то Он сказал: «Мой дорогой Арджуна, ты – величайший йог. Ты самый великий йог». Почему? «Потому что ты всегда думаешь обо Мне» вот и всё. «У тебя нет иного дела, кроме как думать обо Мне». Так что это и есть система йоги, система саннйасы и система джнаны. Всё совершенство джнаны, йоги, дхйаны, жертвоприношения, раздачи милостыни, аскетизма – вся рекомендованная деятельность для духовного осознания заканчивается в сознании Кришны. Если вы станете непосредственно сознающими Кришну, то вы – йоги, саннйаси и всё остальное. Как здесь говорится: са саннйаси ча йоги ча – «Он – саннйаси, йог и всё остальное». Он – всё. Так что такой простой метод, становление сознающим Кришну, и есть высшее совершенство жизни.

Техника приводится в Бхагавад-гите и Шримад-Бхагаватам. Просто попытайтесь принять этот принцип жизни, и ваша человеческая форма жизни будет успешной и совершенной благодаря сознанию Кришны. Арурукшор мунер йогам карма каранам учйате. Пребывающие на начальной ступени должны всегда трудиться для Кришны.

Всегда. Они всегда должны выполнять какие-то обязанности: «Что можно сделать для сознания Кришны?» Карма каранам учйате. Они не должны оставаться праздными ни на секунду. Всегда искать какие-то обязанности. Это и есть медитация. «Что я могу сделать для Кришны?» Арурукшор мунер йогам карма каранам учйате йогарудхасйа тасйаива самах каранам учйате. А когда человек продвигается на совершенную ступень сознания Кришны, то он может не трудиться физически, потому что внутренне он всегда трудится для Кришны… Карма каранам учйате. Так, в начале… так же как маленькие дети двадцать четыре часа заняты обучением. Иначе они избалуются. Аналогично, находящиеся на начальной стадии сознания Кришны всегда должны быть заняты каким-то делом. Есть много видов дел.

Те, кто на самом деле трудятся в нашем обществе, практически не имеют времени, никакого покоя. Там так много дела, что невозможно закончить. Днём и ночью мы должны трудиться для сознания Кришны. И мы счастливы, выполняя эту работу. И ученики, которые трудятся вместе с нами, сотрудничают, тоже счастливы. Они нашли счастье. Если вы воспеваете Харе Кришна двадцать четыре часа, вы никогда не устанете и… Вы никогда не устанете. Если вы воспоёте или повторите любую материальную вещь три раза, вы устанете. Так показывает практика. Но если вы продолжаете воспевать Харе Кришна двадцать четыре часа, то вы никогда не устанете. Если вы занимаетесь деятельностью в сознании Кришны, вы никогда не устанете, потому что вы действуете на духовном уровне. Духовный уровень абсолютен. Материальный уровень не таков. Если вы очень тяжело трудитесь, то вы устаёте. Так следует понимать духовное сознание или сознание Кришны. Тут очень чётко объясняется: йада хй ниндрийартхешу на кармасв анусаджджате, сарва-санкалпа-санйаса йогарудхас тадочйате. Когда человек становится первоклассным йогом или когда он возвышается на высший уровень йоги или уровень саннйасы, йада, тогда, на индрийартхешу, человек не трудится ради чувственного наслаждения…

Вот и всё. Каждый трудится ради чувственного наслаждения. В материальном мире каждый трудится ради наслаждения чувств. Каждый труд здесь требует какой-то награды, какого-то вознаграждения, оплаты, что используется для наслаждения чувств. Здесь говорится: йада хи на индрийартхешу. «Когда он не трудится для наслаждения чувств», на кармасв анасаджджате, «он не занимает себя работой лишь для наслаждения чувств». И сарва-санкалпа-саннйаси: «И он не желает получить какие-либо плоды». Потому что то, чего он хочет, Кришна, уже здесь. Поэтому у него нет других желаний. Сарвасанкалпа-саннйаси йогарудхас тадочйате. В это время он считается пребывающим на стадии совершенства…