Примечания

Примечания

^a Числа 21:2 Слово, использованное в еврейском тексте, обозначает особое посвящение вещей или людей Господу, часто осуществлявшееся через полное их уничтожение.

^b Числа 21:3 Это название означает «уничтожение».

^c Числа 21:14 Эта древняя книга, не вошедшая в состав священного Писания, не сохранилась до наших времен.

^d Числа 21:15 Вагеб……Моава — Значение этого места в еврейском тексте неясно.

^e Числа 21:16 Это название означает «колодец».

^f Числа 21:17 О нем — или: «ему».

^g Числа 21:20 Или: «над Йешимоном».

^h Числа 21:29 Кемош — божество из пантеона моавитян, в жертвы которому приносились люди.

ⁱ Числа 21:30 Так в одном из древних переводов; в еврейском тексте: «Мы разили их стрелами, погиб Хешбон до Дивона».

^j Числа 21:30 Cмысл этого места в еврейском тексте неясен.