Примечания

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

Примечания

a Иов 36:14 Храмовые блудники — имеются в виду мужчины, которые занимались мужской проституцией, являвшейся частью языческих культов плодородия. Писание строго осуждает такую практику (см. Втор. 23:17–18).

b Иов 36:15 Или: «в страдании»

c Иов 36:20 Cмысл этого места в еврейском тексте неясен. Ст. 20: под покровом которой народы гибнут: или: «когда народы покидают их место».

d Иов 36:31 Или: «питает народы».

e Иов 36:33 Приход бури — или: «о Нем»; смысл этого места в еврейском тексте неясен.

f Иов 36:33 И знает скот, что близко она; или: «Он пылает гневом на беззаконие»; смысл этого стиха в еврейском тексте неясен.