Примечания

Примечания

^a Иеремия 31:3 То есть Израилю.

^b Иеремия 31:3 Или: «издалека».

^c Иеремия 31:15 Вавилонский царь создал лагерь в Раме для людей, которых уводили в плен из этого города (см. 40:1).

^d Иеремия 31:15 Рахиль была женой Иакова, матерью и бабушкой предков трех родов Израиля — Ефрем, Манассия и Вениамин (см. Быт. 30:22–24; 35:16–20).

^e Иеремия 31:22 Или: «взыщет».

^f Иеремия 31:32 Или: «Господином».

^g Иеремия 31:34 См. Евр. 8:6-13

^h Иеремия 31:39 Землемерная нить — это символ восстановления Иерусалима (см. Иезек. 40:3; Зах. 1:16).