Примечания

Примечания

^a Иов 30:3 Или: «гложут они опаленную землю».

^b Иов 30:4 Или: «дрова».

^c Иов 30:11 Букв.: «Он развязал мою веревку и поразил меня».

^d Иов 30:12 Смысл этого слова в еврейском тексте неясен.

^e Иов 30:13 Или: «никто их не сдерживает».

^f Иов 30:18 Так в одном из древних переводов; в еврейском тексте: «одежда моя потеряла вид».

^g Иов 30:20 Или: «но Ты лишь смотришь на меня».

^h Иов 30:24 Возможный перевод; смысл этого стиха в еврейском тексте неясен.