Горе упрямому народу
Горе упрямому народу
1 — Горе упрямым детям, –
возвещает Господь, –
которые вынашивают замыслы, что не от Меня,
заключают союз против Моей воли,
грех громоздят на грех;
2 ходят в Египет
не вопросив Меня;
прибегают к защите фараона,
ищут убежище в тени Египта.
3 Но защита фараона станет вашим стыдом,
тень Египта принесет вам бесчестие.
4 Пусть правители их в городе Цоане,
и послы их пришли в Ханес a,
5 все равно постыдится всякий
из-за бесполезного народа,
от которого ни помощи, ни выгоды,
только стыд и бесчестие.
6 Пророчество о животных Негева.
По земле беды и тягот,
львиц и льва ревущего b,
гадюк и змей-стрелок
везут послы свои богатства на спинах ослов,
свои сокровища — на горбах верблюжьих
тому бесполезному народу,
7 в Египет, чья помощь напрасна и ненадежна.
Поэтому Я назвал его:
«Раав c Праздный».
8 — Итак, ступай, напиши им это на табличке,
начертай им это и на свитке,
чтобы в грядущие дни
это было вечным свидетельством.
9 Это народ отступников, лживые дети,
дети, что не хотят внимать учению d Господа.
10 Они говорят провидцам:
«Перестаньте провидеть!»,
и пророкам:
«Не пророчествуйте нам истины!
Говорите нам лестное,
предсказывайте миражи.
11 Сойдите с этой дороги,
уклонитесь от этого пути
и уберите с наших глаз
Святого Израилева!»
12 Поэтому так говорит Святой Израиля:
— Раз вы отвергли эту весть,
понадеялись на угнетение
и положились на ложь,
13 то станет для вас этот грех
точно высокая стена, что трескается, клонится
и рушится внезапно, в одно мгновение.
14 Она разобьется, словно глиняный сосуд,
расколотый так беспощадно,
что среди осколков не найдется черепка,
чтобы взять из очага углей
или зачерпнуть из водоема воды.
15 Так говорит Владыка, Господь, Святой Израилев:
— Ваше спасение — в покаянии и покое,
ваша сила — в надежде и тишине,
но вы не захотели этого.
16 Вы сказали: «Нет, мы умчимся на конях».
Что ж, вы умчитесь!
Вы сказали: «Мы ускачем на быстрых конях!»
Что ж, и погоня за вами будет быстрой!
17 Тысяча побежит от страха перед одним,
от страха перед пятью побежите вы все,
пока не останетесь,
словно флагшток на вершине горы,
словно знамя на холме.
18 Но Господь медлит, чтобы помиловать вас;
Он поднимется, чтобы сжалиться над вами.
Ведь Господь — Бог правосудия.
Блаженны все, кто Его ожидает!